KONING MIDAS - vertaling in Engels

• king midas

Voorbeelden van het gebruik van Koning midas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is vanavond in Koning Midas' kasteel een bal.
There's a ball tonight at King Midas' castle.

Alsof je het debiele broertje van Koning Midas bent.
Like King Midas's idiot brother.

Volgens de legende was koning Midas een zeer rijke koning;.
According to legend, King Midas was a very rich king;.

ziet een soort van Hollywood Koning Midas.
you see some kind of Hollywood King Midas.

Heeft het geheim van koning Midas onthuld. Een oud relikwie.
An ancient relic has revealed the real story of King Midas.

U voelt zich vast als koning Midas.
You must feel like King Midas.

Vergeef me, dat ik u de hand niet schud, Koning Midas.
Forgive me if I refuse to shake on it, King Midas.

Ik verkoop je gym nog niet voor al 't zilver van koning Midas.
I wouldn't sell you your gym back for all King Midas's silver.

We waarderen dat respect, Koning Midas, net zoals we uw schat respecteren.
We treasure that respect, King Midas, just as we respect your treasure.

Het enige wat je moest doen was trouwen met de dochter van koning Midas.
All you had to do was marry King Midas' daughter.

Pepe Soto is de koning Midas van de troep. In de gevangenis?
Pepe Soto is the King Midas of shit. In jail?

Hoe goed begrijp je het verhaal van koning Midas, die zijn goud oppotte.
How well you understand the story of King Midas who hoarded his gold.

Het voertuig van Koning Midas komt morgen. Hij neemt maar een paar wachters mee.
King Midas' carriage is passing through town tomorrow, and he will only have a few of his royal guards with him.

Ik zou je de Gym nog niet voor al het zilver van Koning Midas verkopen.
I wouldn't sell you your gym back for all King Midas's silver.

We waren op reis met mijn vader, Koning Midas, toen we in een hinderlaag liepen.
We were traveling with my father, king midas. When our caravan was ambushed.

ik ben koning Midas.
I'm King Midas.

Hun leider,'koning' Midas, heeft drie keer levenslang gekregen.
Their leader, the so-called"King Midas, is currently serving three consecutive life sentences.

Hun leider,'koning' Midas, heeft drie keer levenslang gekregen.
Is currently serving three consecutive life sentences. Their leader, the so-called"King Midas.

Koning Midas was gevreesd als hij realiseerde wat hij gedaan had.
King Midas was filled with dread as he realized what he had done.

Koning Midas begint zich zorgen te maken als hij niet kan eten of drinken.
King Midas begins to worry when he cannot eat or drink.