Voorbeelden van het gebruik van Rey midas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy el rey Midas, padre de la novia.
Lo se, me siento como el rey Midas.
Ik voel me zoals koning Midas.Esta es la verdadera historia del Rey Midas.
Dit is het ware verhaal van koning Midas.El Rey Midas habría querido unos cordones como estos.
Zelfs koning Midas zou verrukt geweest zijn met dergelijke schoenveters.Geoffrey es el rey Midas.
Además, él viene muy recomendado por el Rey Midas.
En koning Midas heeft hem ons nog aanbevolen.El Rey Midas tenía un amor obsesivo por el oro.
Koning Midas had een obsessieve liefde voor goud.Pero en cambio, te casaste con el rey Midas.
Maar je trouwde helaas met koning Midas.Perdone si no le estrecho la mano, Rey Midas.
Vergeef me, dat ik u de hand niet schud, Koning Midas.Porque se ve que el Rey Midas pierde sus poderes.
Helaas bleek koning Midas zijn magie kwijt.Usted me mira y me ve como un rey Midas de Hollywood.
Jij ziet mij en ziet een soort van Hollywood Koning Midas.Atesoramos ese respeto, rey Midas, al igual que respetamos vuestro tesoro.
We waarderen dat respect, Koning Midas, net zoals we uw schat respecteren.Todo lo que el Rey Midas tocaba, se convertía en oro.
Que todo lo que toquen se les convierta en oro como al rey Midas.
Alles wat ze aanraken verandert in goud, net als bij koning Midas.Todo lo que tenías que hacer era casarte con la hija del Rey Midas.
Het enige wat je moest doen was trouwen met de dochter van koning Midas.Sin embargo, el Rey Midas no se dio cuenta de las consecuencias de su elección.
Echter, koning Midas niet de consequenties van zijn keuze te realiseren.soy el rey Midas".
ik ben koning Midas.El Rey Midas era un hombre que tenía mucho oro, pero siempre quería tener más.
Koning Midas was een zeer rijke El rey Midas se llenó de miedo al darse cuenta de lo que había hecho.
Koning Midas was gevreesd als hij realiseerde wat hij gedaan had.El rey Midas deseaba que todo lo que tocara se volviera a un hermoso oro amarillo.
Koning Midas wenste dat alles wat hij aangeraakt zou veranderen in mooi geel goud.
