KORTE VERHALEN - vertaling in Engels

• short stories
• brief stories
• feuilletons
• short fiction
• short tales
• short story

Voorbeelden van het gebruik van Korte verhalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de tussentijd schrijf ik korte verhalen en doe ik mee aan schrijfwedstrijden.
In the meantime, I also write short stories and compete in contests.

Nee, het zijn korte verhalen over wat ik meemaak.
No, short stories. Things that I experience.

Neen, Korte verhalen, maar samenhangend.
But… linked. No, short stories.

Neen, Korte verhalen, maar samenhangend.
No, short stories. But… linked.

Zijn eerste bundel korte verhalen werd gepubliceerd in 2007.
His first book of short stories was printed in 2007.

Korte Verhalen Erotische verhalen De vrouw in het rood: Deel 55.
Korte Verhalen Engelse verhalen The Woman in Red: 55.

Startblok Stories zijn korte verhalen over het dagelijkse leven op Startblok.
Startblok Stories are short stories about daily life at Startblok.

G Schrijft korte verhalen voor de radio, publiceerde vertalingen van Duitse poëzie.
G Writer of short stories for radio and has had translations of German poetry published.

Het volgende boek had korte verhalen over Christoffer's speelgoed.
The next book would be of short stories concerning Christopher's nursery toys.

Zijn eerste bundel korte verhalen werd gepubliceerd in 2007.
His first collection of short stories was printed in 2007.

L'Inoublée- Een serie korte verhalen ter nagedachtenis aan Renée Vivien.
L'Inoublée(The Unforgotten)- A series of short stories in tribute to Renée Vivien.

In 2007 verscheen zijn bundel korte verhalen Elke beweging die je maakte.
It was published in his 2007 volume of short stories, Dreamsongs.

Minnewake, een bundel korte verhalen, verscheen in 2008.
Eileenístico, a collection of short stories, was published in 2007.

Dat was een bundel korte verhalen die niet in het Engels vertaald is.
It was a collection of short stories, which hasn't been translated into English.

Ik heb wat korte verhalen geschreven voor mijn cursus creatief schrijven.
I have written a few short stories for my creative writing class.

Ze heeft een hele doos korte verhalen die je hebt opgeschreven.
She's got a whole box of short stories you scribbled down.

NYX is een collectie gedichten en korte verhalen over de nacht.
NYX is a collection of short stories and poems about the night.

een bundel korte verhalen.
a collection of short stories.

een bundel korte verhalen.
a collection of short stories.

Het zijn een hoop korte verhalen.
It's a bunch of short stories.