LEID - vertaling in Engels

• lead
• guide
• run
• distract
• direct
• manage
• divert
• am conducting
• reroute
• leads
• leading
• runs
• led
• running

Voorbeelden van het gebruik van Leid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Leid je geest met de Stem van Ja.
Direct your mind with the Voice of Yes.

Leid hem af.
Divert him.

Leid haar af.
Distract her, now.

Ik leid een complexe en zeer gevoelige regeringsoperatie hier.
I run a complex and highly sensitive government operation here.

Breng voedsel en leid hem naar de paarden.
Bring food, and lead him to the horses.

Leid ons. Ik roep je drie keer aan.
Guide us. I call you three times.

Daarnaast leid ik het saxofoonquintet Saxpack.
Besides that I'm conducting the saxophone quintet'Saxpack'.

Leid je eigen wielerploeg naar de overwinning.
Manage your own professional cycling team.

Leid het beschikbare vermogen naar de schilden.
Reroute all available power to shields.

Leid de basketballen naar de hoepels.
Direct the basketballs to the hoops.

Leid af en grijp.
Distract and bust.

Leid de bronnen om naar de nog werkende filters.
Divert resources to the remaining filters.

Leid me naar Folkwins dorp, barbaar.
Lead me to Folkwin's village, barbarian.

Ik leid en hij leidt tussenkomst voor.
I run, and he runs interference for.

Leid ons. Ik roep je drie keer aan.
I call you three times. Guide us.

Leid je kat onmiddellijk daarna naar zijn krabpaal.
Immediately direct your cat to his scratching post.

Leid de turbines om naar de luchtzuivering.
Reroute the turbines to the air recyclers.

Ik leid het steakhouse in het Tangiers.
I manage the steakhouse at the Tangiers.

Ik leid een ondervraging, Ed.
I'm conducting an interrogation, Ed.

Louis leid de band en schrijft de muziek.
Louis leads the band and writes the music.