Voorbeelden van het gebruik van Leringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik volg de leringen van de gezalfden.
De leringen die ik volg.
The teachings that I follow.Hij vergat de leringen van zijn jeugd.
He forgot the teachings of his childhood.Jongzin Tenzin Namdak Rinpoche de leringen van Dzogchen Bonpo.
Jongzin Tenzin Namdak Rinpoche the teachings of Dzogchen Bonpo.Warren Smith is ongelooflijk goed geïnformeerd over de New Age leringen.
Warren Smith is incredibly knowledgeable about New Age teachings.Dit was een boodschap van het monotheïsme dat vroegere Judaïsch leringen bevestigde.
This was a message of monotheism confirming earlier Judaic teachings.De"nieuwe waarheden in de leringen van de Tibetaan.
The"newer truths" in the Tibetan's teachings.Kṛṣṇa heeft hem nooit gedwongen om de leringen van de Bhagavad-gītā te aanvaarden.
Kṛṣṇa never forced him to accept the teachings of Bhagavad-gītā.Wij aanbidden Hem als onze Heiland en wij volgen zijn leringen.
We worship him as our Savior and follow his teachings.Zie Leringen van kerkpresidenten: Joseph Smith(2007), pp.
See Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith(2007), 132.Welke zijn de Leringen van het Bahá'í Geloof?
What are the teachings of the Bahá'í Faith?Ik beschouw Gods leringen als groot.
I always consider God's teachings to be great.Als gevolg hiervan is het aannemelijk dat de verzameling leringen in elk boek verandert.
As a result, the selection of teachings in each book may likely change.Alle leringen van de Boeddha kunnen in één woord worden samengevat: Dhamma.
Caitanya Mahāprabhu begint zijn leringen dus vanaf waar de Bhagavad-gītā eindigt.
That means where the teachings of Bhagavad-gītā ended, Caitanya Mahāprabhu begins from that position.Dit is ingebed in alle Leringen van de Nieuwe Boodschap.
This is embedded in all of the Teachings De Krishnamurti Centra zijn bedoeld om de leringen van J. Krishnamurti te bestuderen.
Hoewel niet iedere moslim deze leringen volgt, zijn deze leringen er.
Although not every Muslim follows these In de bijbel zijn er veel leringen over de Zoon van God.
In the Bible there is a lot of teaching about the"Son In de bijbel zijn er veel leringen over de ďZoon van GodĒ.
In the Bible there is a lot of teaching about the"Son 
