DOCTRINE - vertaling in Nederlands

• doctrine
• leer
• leerstelling
• leerstuk
• lering
• dogma
• geloofsleer
• de leer
• rechtsleer
• de geloofsleer

Voorbeelden van het gebruik van Doctrine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I did know that. It's the feres doctrine.
Dat wist ik het is de leerstelling van Feres.

The law of obligations also includes the doctrine of tort.
Het verbintenissenrecht omvat tevens het leerstuk van onrechtmatige daad.

I don't agree with the Bush doctrine.
Ik ga niet akkoord met de Bush doctrine.

Do the Roman authorities not realise that doctrine‘develops'?
Beseffen de autoriteiten in Rome dan niet dat de leer‘zich ontwikkelt'?

Social doctrine and the“new things”.
Sociale leer en de“nieuwe dingen”.

A cult is a group around a favorite leader, doctrine or idea.
Een sekte is een groep rond een favoriete leider, leerstelling of idee.

Virtually all Christian churches endorse this doctrine.
Vrijwel alle christelijke kerken onderschrijven dit leerstuk.

In fact, this should be the doctrine.
Dit moet in feite de doctrine zijn.

This may be illustrated using a concrete example taken from German doctrine.
Dit wordt geïllustreerd door een concreet voorbeeld uit de Duitse rechtsleer.

Do not be a person who turns aside from sound doctrine.
Wees geen persoon die zich afkeert van de gezonde leer.

Principle is a better test of heresy than doctrine.
Principes vormen een betere toets voor ketterij dan dogma.

Tags: copyright, Sarkozy Doctrine, Hadopi, p2p.
Tags: auteursrechten, Leer Sarkozy, Hadopi, p2p.

Just so with the doctrine taught by Miller.
Net zoals met de leerstelling onderwezen door Miller.

Mature minor doctrine.
Ouder, minderjarig leerstuk.

I believe that's Church doctrine.
Ik geloof dat dat de Kerk haar doctrine is.

serve to provide instruction in doctrine.
dienen ter onderwijzing in de leer.

Finally, pharisees are preoccupied with two things- law and doctrine.
Tenslotte worden farizeeërs bezig met twee dingen- rechtspraak en rechtsleer.

Stan, do you want to hear the great secret doctrine of life behind Scientology?
Stan, wil je het geheime dogma horen van scientology?

The doctrine of Christ has not changed.
De leer van Christus is niet veranderd.

The institute of obligitary celibacy is indeed a doctrine of demons.
Het instituut van verplicht celibaat is inderdaad een leerstuk van demonen.