LEVENDE WEZENS - vertaling in Engels

• living beings
• living creatures
• living entities
• living things
• sentient beings
• living organisms
• living
• sentient creatures
• living creature
• living thing
• living entity
• living organism

Voorbeelden van het gebruik van Levende wezens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Levende wezens mijden 't.
All living creatures avoid it.

De fusiecompatibiliteit met levende wezens is geweldig.
It has great fusion compatibility with living beings.

Liefde voor alle levende wezens beperkt zich niet tot mensen alleen.
Love for sentient beings is not limited to humans.

VI Studie van de schadelijke inwerking van straling op levende wezens 1.
VI. Study of the harmful affects of radiation on living organisms 1.

Wij doen wat we doen voor de levende wezens van de zee.
We do what we do for the sentient creatures of the sea.

Deel van ons erfgoed is het meer van levende wezens.
Part of our heritage is the more of living things.

Alle levende wezens hebben zo'n ziel.
Every living being has a soul.

Levende wezens zijn een essentieel onderdeel van God.
Living entities are part and parcel of God.

O jawel. Alle levende wezens en alle heilige gebouwen!
Every living creature and every sacred building Oh, yes!

In de verre toekomst, de enige levende wezens in de wereld zijn robots.
In the distant future, the only sentient beings in the world are robots.

Het wordt in feit in alle levende wezens aangetroffen.
It is found in fact in all living beings.

Jij en ik, zijn levende wezens.
You and I, we are living creatures.

Bacteriën zijn de uitersten onder de levende wezens.
Bacteria are the extremists among living organisms.

Het is een energieveld gemaakt door alle levende wezens.
It's an energy field created by all living things.

gebeden voor het welzijn van alle levende wezens.
prayers to the well-being of all sentient creatures.

Ik wil geen levende wezens doodschieten, maar mijn nicht imponeren.
I don't… I don't want to shoot any living thing. I just.

Wij levende wezens, wij zijn eeuwig dienaar van Kṛṣṇa.
We living entities, we are eternally servant of Kṛṣṇa.

Tegen levende wezens is 't moeilijker.
That's something else. Good against the living.

O jawel. Alle levende wezens en alle heilige gebouwen.
Oh yes, every living creature and every sacred building.

Dit heeft een sterk negatieve impact op levende wezens.
This has a strongly negative impact on living beings.