LEVI STRAUSS - vertaling in Engels

• levi strauss

Voorbeelden van het gebruik van Levi strauss in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klik hier om het Privacybeleid van Levi Strauss& Co.
To view Levi Straus& Co. 's Privacy Policy, click here.

maar dat hield Levi Strauss niet tegen.
that didn't stop Levi Strauss.

Deze Website is eigendom van en wordt beheerd door Levi Strauss& Co.
This Website is owned and controlled by Levi Strauss& Co.

VA, een onderneming met zetel te België(“Levi Strauss Europe”).
VA, a company registered in Belgium(“Levi Strauss Europe”).

Levi Strauss had steeds geweigerd, aan Tesco en Costco dergelijke jeans te verkopen.
Levi Strauss had always refused to sell jeans to Tesco and Costco.

Bedrijven hebben ook een maatschappelijke verantwoordelijkheid en dat heeft Levi Strauss hier compleet vergeten.
Companies also have a social responsibility, which is something that Levi Strauss has totally forgotten in this case.

De netto-inkomsten van Levi Strauss daalden met 27% in het derde kwartaal van 2020.
Levi Strauss' net revenues dropped by 27% in the third quarter of 2020.

VERTROUWD MERK: De producten van Levi Strauss worden wereldwijd in meer dan 100 landen verkocht.
TRUSTED BRAND: Levi Strauss' products are sold in more than 100 countries globally.

Een sluiting zoals die welke Levi Strauss vorige week aankondigde, is altijd een betreurenswaardige gebeurtenis.
An announcement like the one Levi Strauss made last week is always regrettable.

Levi's, een van de bekendste merken ter wereld, wordt in 1853 opgericht door Levi Strauss.
Founded in 1853 by Levi Strauss, this brand is one of the best-known in the world.

B4-0929/98 van de heer Chanterie namens de PPE-Fractie, over het herstructureringsplan van Levi Strauss;
B4-0929/98 by Mr Chanterie, on behalf of the Group of the European People's Party, on Levi Strauss re structuring plans;

over de herstructureringsplannen van Levi Strauss in Europa;
on the planned restructuring of Levi Strauss in Europe;

duidelijk overzicht over eventuele Europese steun die zou verleend zijn aan Levi Strauss.
comprehensive overview of all subsidies Europe may have granted to Levi Strauss.

Onze fractie veroordeelt de beslissing van Levi Strauss en juicht de vastberadenheid van de werknemers en hun vakorganisaties toe.
Our group, which deplores the decision by Levi Strauss', welcomes the determination shown by the workers and their unions.

Op 8 mei 2013 kondigden de 49ers aan dat Levi Strauss& Co. zijn naam aan het nieuwe stadion zou verbinden.
On May 8, 2013, the 49ers announced that San Francisco-based Levi Strauss& Co. purchased the naming rights to the new stadium.

Meer nog, Levi Strauss kondigt ook ontslagen in andere vestigingen, aan, maar verhoogt tegelijk zijn productiecapaciteit in de lagelonenlanden.
What is more, Levi Strauss is also announcing redundan cies in other factories, while increasing its production ca pacity in low wage countries.

over de herstructurering van de textielgroep Levi Strauss.
on restructuring of Levi Strauss textiles.

Het label werd opgericht door de uitvinder zelf- Levi Strauss.
The label was founded by the inventor of the jeans himself- Levi Strauss.

In de jaren tachtig telde de Verenigde Staten 63 fabrieken van Levi Strauss.
In the 1980s there were 63 Levi Strauss factories in the United States.

Ze inspecteren de omstandigheden op meer dan 650 planten wereldwijd die voor Levi Strauss produceren.
They inspect conditions at more than 650 plants worldwide that produce for Levi Strauss.