LICHAMELIJK WERK - vertaling in Engels

• physical work
• physical labor
• physical labour

Voorbeelden van het gebruik van Lichamelijk werk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik doe het lichamelijke werk.
I will do the physical stuff.

Over het racisme op de arbeidsmarkt of het zwaardere lichamelijke werk dat veel migranten doen, hoor je hem overigens ook niet.
And he also doesn't speak about racism on the labour market or the far heavier physical work that many migrants have to do.

lichamelijke activiteit(lichamelijke werk en oefeningen) en injecteertechniek zoals met uw arts besproken.
physical activity(physical work and exercise), injection technique as discussed with your doctor.

ik dacht dat de vermoeidheid werd veroorzaakt door het ongewone lichamelijke werk dat ik toen verrichtte ik was het appartement van mijn dochter aan het verbouwen.
I thought the tired feeling was caused by unusual physical work at that time I was rebuilding my daughter's apartment.

organiseren van kerkelijke basisgemeenschappen en lichamelijke werken van barmhartigheid.
Organization of Basic Ecclesial Communities, and Corporal Works of Mercy.

bedrijfstakon derzoek) en de geringe promotiemogelijkheden in combinatie met het zware lichamelijke werk en de werkomgeving worden in de onderzoeken als mogelijke redenen voor het relatief hoge verloop in de branche genoemd.
poor prospects of promotion as well as difficult physical working conditions are the reasons given in the studies for the comparatively high fluctuation of manpower in the sector.

Niet alleen voor lichamelijk werk.
Not just for muscle work.

Ze haten het doen van lichamelijk werk.
Schuylar, Schylar, Skielar, They hate doing physical work.

Ik doe geen lichamelijk werk.
I don't do manual labor.

Lichamelijk werk past goed bij je.
Physical labor really seems to suit you.

Mooi. Niet alleen voor lichamelijk werk.
Good. Not just for muscle work.

Massagetherapie brengt veel lichamelijk werk met zich mee.
Massage therapy involves a lot of physical work.

Ik doe geen lichamelijk werk.
I don't do manual labour.

We hebben het over lichamelijk werk, bezorgingen, de loods.
Deliveries, the loading bay. We're talking about physical work.

Ik hou van lichamelijk werk, dat is geen probleem.
I like to work physically, that is not a problem.

Lichamelijk werk voor u en uw gezin en Mr Mays!
Manual labor… for you and your family and Mr. Mays!

Dieetproduct voor sporten en zwaar lichamelijk werk waarbij je veel transpireert.
Dietary food supplement for sports and intensive physical activities involving high sweat loss.

Voor ruimten waar zwaar lichamelijk werk wordt verricht, brengen Biddle producten uitkomst.
Biddle products offer solutions for spaces where physically demanding work is carried out.

Maar niettemin… Lichamelijk werk… voor u en uw gezin
Manual labor… for you and your family

Lichamelijk werk, huisjes weerbestendig maken,
Manual labor, weather stripping cabins,