LID-STATEN - vertaling in Engels

• member state
• member sutes
• member states
• members states

Voorbeelden van het gebruik van Lid-staten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze nchtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
This Directive is addressed to the Member Sutes.

Werknemers die op zondag werken in de Lid-Staten, 1992.
Employees working Sundays in the Member States, 1992.

De bestudeerde projecten zijn als volgt over de Lid-Staten uitgesplitst.
The breakdown by Member State of the projects examined is as follows.

De Lid-Staten worden dien overeenkomstig door de Commissie ingelicht over de verrichte betrekkingen.
Member Sutes shall be informed by the Commission of the drawings made.

TITEL II Overbrenging tussen Lid-Staten.
TITLE II Shipments between Member States.

De verbindingsofficieren worden benoemd door de afzonderlijke Lid-Staten en zijn bij Europol geaccrediteerd.
Those liaison officers were appointed by each Member State and were accredited to EUROPOL.

De Lid-Staten worden daarover door de Commissie ingelicht.
Member Sutes shall be informed by the Commission in accordance with the same procedures.

in samenwerking met de Lid-Staten.
in cooperation with the Member States.

Doelgroep: alle werkzoekende onderdanen van de Lid-Staten.
Targeting: any national of a Member State seeking work.

Gemeenschappelijke verklaring betreffende de toetreding van nieuwe Lid-Staten tot de Gemeenschap.
Joint declaration on accession of new Member Sutes to the Community.

VERZOEKT de Commissie om in samenwerking met de Lid-Staten en de industrie.
INVITES the Commission in cooperation with Member States and Industry.

Inspecties moeten worden uitgevoerd door de overheden van de Lid-Staten.
Inspection shall be carried out by authorities of the Member State.

D criteria• verandering handelsverkeer tussen Lid-Staten.
D criteria• alteration of trade between Member States.

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
This Directive is addressed to the Member State.

De Gemeenschap, de Lid-Staten en Iran.
The Community, the Member States and Iran.

Rol van de lid-staten en van de Gemeenschap.
The role of the Member State and of the Community.

Brief van de Commissie aan de Lid-Staten van 17 januari 1994.
Commission letter to Member States of 17 January 1994.

Verboden en beperkingen van de Lid-Staten.
Member State bans and restrictions.

Verstedelijking en groei van de steden in de Lid-Staten 5.
Urbanization and urban growth in the Member States 5.

Ze zijn onafhankelijk ten aanzien van de regeringen van de Lid-Staten.
Members of the Commission act independently of Member State governments.