Voorbeelden van het gebruik van Liefdevol gezin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De film toont de rauwe confrontatie van een liefdevol gezin met de harde werkelijkheid.
JUNIOR' shows the tough clash between a loving family and the cold reality.Hier heb je het liefdevolle gezin van Master P.
Het liefdevolste gezin. Een privéschool.
Private school. The most loving family.Het liefdevolste gezin. Een privéschool.
The most loving family. Private school.Ik ben dankbaar dat ik omringd ben door mijn prachtige, liefdevolle gezin.
I'm thankful to be surrounded by my beautiful, loving family.Door een liefdevol gezin in Queens.
From a stable and loving family of Queens.Door een liefdevol gezin in Queens.
By a loving stable family in Queens.Over een drankverslaafd maar liefdevol gezin van hooligans.
It's about a hard-drinking yet loving family of soccer hooligans.Ik ben in een liefdevol gezin opgegroeid.
Door jou heb ik geen levend, liefdevol gezin genomen.
I avoided having a living, breathing, loving family because of you.Zeg eens, denk jij snel naar een liefdevol gezin te gaan?
You planning on going to a loving family soon? Tell me,?Ik ben opgegroeid in een achterbuurt in een niet erg liefdevol gezin.
I was brought up dirt-poor, wrong side of Toledo, by not a very loving family.Uw bijdrage zorgt er voor dat kinderen kunnen opgroeien in een liefdevol gezin.
Your contribution ensures that children can grow up in a loving family.Sommige kinderen groeien op in een liefdevol gezin, anderen hebben te maken met(emotionele) verwaarlozing.
Some children grow-up in a loving family, others are(emotionally) neglected.Ryan vindt eindelijk een liefdevol gezin, dan ineens,
Ryan finally finds a loving family, then all of a sudden,Het meisje zal opgroeien in een liefdevol gezin… en niemand zal ooit de zonde van haar geboorte kennen.
No one will ever know the stain of her birth. This way, the girl will grow up in a loving family, and.je vader zo zorgzaam was… dat hij je in huis haalde en je 'n liefdevol gezin gaf.
is your father caring enough to bring you into his home and give you a loving family.Hier hebben wij altijd van gedroomd… een groot, liefdevol gezin samen rond de tafel… net als toen ik een klein meisje was.
This is what I have always dreamed of… a big, loving family gathered around the table… the way it was when I was a girl.dit kind verdient een stabiel, liefdevol gezin ondanks de ongelukkige omstandigheden dat het ter wereld bracht.
this child deserves a stable, loving family despite the unfortunate circumstances that brought it into the world.
