MAAIEN - vertaling in Engels

• mow
• reap
• cut
• mowing
• cutting
• classificeren
• mowed
• reaping
• lawn

Voorbeelden van het gebruik van Maaien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maaien en opvangen in één handeling dankzij Powerdrive.
Cutting and collecting in one operating mode thanks to Powerdrive.

bedankt voor het maaien van het gazon.
thanks for mowing the lawn.

Niet meer zullen maaien.
They won't reap anymore.

De precisiemessen maaien het gras netjes af.
The precision blades cut the grass cleanly.

Dus je kunt het gazon maaien zonder beschadiging van de coating.
So you can mow the lawn without damaging the coating.

Hooien, maaien, alle arbeid wordt op zondag gedaan.
Haying, reaping, all work is done on Sunday.

Bedankt, ik heb het net laten maaien.
Thanks, I just had it mowed.

Maaibalk met draaiende schijf voor maaien in zware omstandigheden.
Display lights Rotary disc cutterbar for cutting in tough conditions.

Grasmaaiers en trimmers worden gebruikt voor het maaien van gazons.
Lawn mowers and trimmers are used for mowing lawns.

Ze zaaien noch maaien.
They do not sow or reap.

Onkruid wieden, maaien of behandeld met herbiciden.
Weeds weed, mow or treated with herbicides.

Zaaien, maaien en geen cent die je overhoudt.
Sowing, reaping and not a cent of profit.

Ze maaien alles weg, echt alles.
They cut away everything, absolutely everything.

Bedankt, ik heb het net laten maaien.
I just had it mowed. Thanks.

Voor een gezonde en dichte grasmat moet je vooral regelmatig maaien.
For a healthy, tight lawn regular cutting is important.

kan het een beetje maaien zijn.
it could be a little mowing.

Ze zullen niet meer maaien.
They won't reap anymore.

Hoe maaien we tegenwoordig het gazon- heel relaxed.
How we mow the lawn today- totally relaxed.

Nee, dan maaien ze ons neer!
I can't, they will cut us down!

Daarna pakte ze haar zeis en ging ze maaien.
But then she picked up the scythe and started reaping.