MEER BEGRIP - vertaling in Engels

• more understanding
• greater understanding
• been more understanding
• more sympathy
• are more understanding
• more empathy
• more sympathetic
• greater sensitivity

Voorbeelden van het gebruik van Meer begrip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik wil graag pleiten voor wat meer begrip.
I would argue in favour of a little more understanding.

Ons volk moet er alles aan doen om meer begrip te winnen.
Our people must spare no effort to gain more understanding.

De mensen hebben meer begrip dan je denkt.
People might be more understanding than you think.

Die toont wat meer begrip dan ik.
He's more understanding than me.

Dankzij Lean is er nu meer begrip voor elkaars werk.”.
Thanks to Lean there is more understanding for each other's work.”.

Door zoiets kleins ontstaat meer begrip voor elkaar.'.
These small gestures create more understanding for each other.'.

Daar heb ik nu meer begrip voor.
I have been more understanding of that.

Goed geïnformeerde patiënten tonen meer begrip voor een uitloop van de wachttijd.
Well-informed patients show more understanding for an extension of the waiting time.

En een beetje meer begrip.
And been more understanding.

Ook krijgen teamleden meer begrip voor elkaar.
Team members can also be more understanding of each other.

Het past zich aan de behoeften van haar klanten en toont meer begrip.
It adapts to the needs of its customers and shows more understanding.

Meer begrip voor de emotionele impact van RA.
Better understanding of the emotional impact of RA.

is er meer begrip voor elkaar.
and there is more understanding for each other.

Meer begrip voor de lichamelijke impact van RA physical.
Better understanding of the physical impact of RA physical.

Misschien moeten we iemand vinden die meer begrip heeft dan Mevr Smail.
I think we need to find someone more understanding than Mrs. Smail.

Training geeft motivatie, meer begrip en verbeterde teamcapaciteit.
Training gives motivation, increased understanding and improved team capability.

tonen mensen meer begrip voor dikkerds.
people shoow more understanding for chubs.

Meer begrip voor de lichamelijke impact van RA.
Better understanding of the physical impact of RA.

hebben we meer begrip nodig.
we need more understanding.

Meer begrip en uitwisseling tussen de verschillende landen van de EU.
Boosting of knowledge and exchange between EU countries.