MEN MOET OOK - vertaling in Engels

• one should also
• one must also
• one have to also
• one must likewise
• one should likewise
• we also need
• one must additionally
• one have to likewise
• one should additionally
• one have to additionally

Voorbeelden van het gebruik van Men moet ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Men moet ook weten de wettigheid van de overname;
One should likewise recognize the legality of the purchase;

Men moet ook erkennen de rechtmatigheid van de aankoop;
One have to also know the legitimacy of the purchase;

Ah, maar Yosemite, men moet ook zijn identiteit weggeven.
One must also give away one's identity. Ah, but Yosemite.

Men moet ook weten de wettigheid van de overname;
One must likewise understand the validity of the acquisition;

Men moet ook beginnen met een tour rond het Snaefellsjölull.
One should also start to a tour around the Snaefellsjölull.

Men moet ook erkennen de rechtmatigheid van de aankoop;
One have to additionally recognize the validity of the purchase;

Men moet ook weten de wettigheid van de overname;
One have to likewise understand the validity of the purchase;

Men moet ook erkennen de rechtmatigheid van de aankoop;
One must additionally know the legitimacy of the purchase;

Men moet ook erkennen de rechtmatigheid van de aankoop;
One should likewise recognize the legitimacy of the purchase;

Maar Yosemite, men moet ook iemands identiteit weggeven.
One must also give away one's identity. Ah, but Yosemite.

te weten, men moet ook toepassen;
to know, one should also use;

Men moet ook erkennen de rechtmatigheid van de aankoop;
One have to additionally know the legality of the acquisition;

Men moet ook weten de wettigheid van de overname;
One have to likewise recognize the legality of the purchase;

Men moet ook orders opvolgen.
One must also follow orders.

Men moet ook erkennen de rechtmatigheid van de aankoop;
One must additionally understand the legality of the acquisition;

Het is niet genoeg, te willen, men moet ook handelen.
Its not enough to want, one should also act.

Men moet ook op een veilige afstand blijven terwijl de film belicht wordt.
One also has to maintain a safe distance when the film is being exposed.

Men moet ook rekening worden gehouden met de frequentie van de consumptie.
One also has to take into consideration the frequency of consumption.

Men moet ook denken aan het hart van onze oudjes.
It is also necessary to think about our old ones' heart.

Men moet ook in de zogeheten geallieerde landen democratie eisen.
We also have to insist on democracy in those countries that are supposed to be our allies.