METHODES - vertaling in Engels

• methods
• ways
• methodologies
• approaches
• techniques
• keys
• method
• methodology
• way
• approach

Voorbeelden van het gebruik van Methodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is een van de methodes van Boeddha en zijn discipelen.
That is one of the approaches of Buddha and all his disciples.

Acosta's methodes zijn gedateerd.
Acosta's methods are dated.

De oude methodes waren beter!
Old ways were better!

Als je criminele methodes gebruikt, ben je crimineel.
When using thug techniques is that is a thug.

Methodes voor het inschatten van bioaccumulatie van organische stoffen worden ge-evalueerd.
The methodology for estimating bioaccumulation of organic chemicals is evaluated.

Methodes toegepast voor het zoeken van Italiaanse campings.
Keys used for search of Italian villages.

Hij gebruikt zijn methodes bij zijn patiënten.
Presumably he uses the method on his patients.

Beide methodes zullen werken.
Either way, you will tell me.

De bijzondere foci en methodes van elke partner zijn.
Particular foci and methodologies of each partner are.

Sommige ontwerp methodes propageren een snelle, regelmatige oplevering van software programma's voor direct gebruik.
Some design approaches advocate the rapid delivery of software programs for immediate gains.

Haar methodes zijn onbetrouwbaar.
Her methods are unreliable.

Zijn er methodes die wij hier kunnen toepassen?
Aren't there any techniques we can employ here?

Er zijn twee methodes om een board te maken.
There are two ways to create a board.

Ontwikkelen van methodes voor economische evaluatie in brandwondenzorg.
Development of methodology of economic evaluations in burn care.

Methodes toegepast voor het zoeken van Italiaanse vakantiedorpen.
Keys used for search of Italian villages.

Jou methodes zijn erg wetenschapelijk, Dame.
Your method is pretty scientific, lady.

Methodes en technieken om zekerheid te bewerkstelligen.
Assurance methodologies and techniques.

Het zijn twee verschillende methodes, maar kunnen ze niet?
They are two different approaches, but they may not be consistent?

Mijn methodes zijn feilloos,
My methods are infallible,

In het ontwikkelproces houden we rekening met bewezen methodes.
In the production process we keep all proven techniques in mind.