MEVROUW JACKSON - vertaling in Engels

• mrs jackson
• mrs. jackson
• miss jackson
• ms. jackson
• ms jackson

Voorbeelden van het gebruik van Mevrouw jackson in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Interruptie van mevrouw Jackson.
Interruption by Mrs Jackson.

De Voorzitter.- Ik dank u zeer, mevrouw Jackson, voor uw opmerking.
PRESIDENT.- Thank you for your comments, Mrs Jackson.

Mevrouw Jackson heeft twee uitvoerige vragen gesteld over de amendementen 21 en 28.
Mr Jackson put two detailed questions on Amendments Nos 21 and 28.

Mevrouw Jackson zegt terecht dat er een limiet moet worden vastgesteld.
I agree with Mrs Jackson when she says that there should be a time limit.

Interruptie van mevrouw Jackson.
Interjection of'Rubbish!' from Mrs Jackson.

Ik feliciteer mijn collega, mevrouw Jackson, met haar blijvende belangstelling voor dit voor de toekomst van de mensheid cruciale thema.
I congratulate my colleague, Mrs Jackson on her continuing interest in this critical area for the future of mankind.

Net als mevrouw Jackson wil ook ik de rapporteur danken voor haar uitstekende werk.
Like Mrs Jackson, I also wish to thank the rapporteur for her good work.

Mevrouw Jackson heeft het verzoek een paar maanden geleden ingediend, en het is goedgekeurd.
And it's been approved. Mrs. Jackson put in a request a couple of months ago.

Juridische omstandigheden terzijde drukt mevrouw Jackson ook een sterk persoonlijk sentiment uit naar Michael Jackson..
Legal circumstances aside, Ms Jackson also expresses a strong personal sentiment toward Michael Jackson..

Ik wil graag mevrouw Jackson feliciteren met haar verslag en de bevoegde parlementscommissies ook danken voor hun medewerking.
I would like to congratulate Mrs Jackson on her report and thank the parliamentary committees for their cooperation.

Afrondend wil ik graag nogmaals mevrouw Jackson gelukwensen en haar bedanken voor haar uitstekende werk.
To conclude, I should like once again to congratulate and thank Mrs Jackson for her excellent work.

Mijn naam is hier genoemd door mevrouw Jackson en ze heeft mij uitgenodigd om dat te komen uitleggen.
My name has been mentioned by Mrs Jackson and she has invited me to come and explain.

Mevrouw Jackson heeft het verzoek een paar maanden geleden ingediend,
Mrs Jackson put in a request a couple of months ago

Ten eerste zie ik als ik achter mij kijk dat mevrouw Jackson al een poosje geleden is weggegaan.
First of all, I am disappointed to see behind me that Mrs Jackson left a long time ago.

Mijnheer de Voorzitter, ik wilde u alleen vragen of u ons kunt vertellen waar mevrouw Jackson is.
Mr President, I just wanted to ask if you could tell us where Mrs Jackson is.

Mijnheer de Voorzitter, eerst en vooral dank ik mevrouw Jackson omdat zij het initiatief voor dit debat van vandaag heeft genomen.
Mr President, a thank-you first of all to Mrs Jackson for the initiative behind the debate we are having here today.

Dan is er, zoals mevrouw Jackson en de heer Bowe hierover ook al hebben gezegd, onduidelijkheid.
Then there is also a lack of clarity, as mentioned by Mrs Jackson and Mr Bowe in this respect.

Wat mevrouw Jackson en vooral mevrouw Schleicher hebben gezegd, is in overeenstemming met het standpunt van de Commissie.
The views expressed by Mrs Jackson and especially Mrs Schleicher correspond broadly with the Commission's position.

Ik was er in 1994 bij, evenals mevrouw Jackson, toen we hier tot het instellen van de richtlijn besloten.
I was here in 1994- as was Mrs Jackson- when we adopted the directive.

Verslag(A3-0310/94) van mevrouw Jackson, namens de Commissie milieubeheer,
Report(A3-0310/94) by Mrs Jackson, on behalf of the Committee on the Environment,