MINIEM - vertaling in Engels

• minimal
• minor
• minute
• small
• tiny
• slight
• infinitesimal

Voorbeelden van het gebruik van Miniem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De productie hiervan was echter zeer miniem.
Initially the production was quite small.

Het effect op het cognitieve vermogen was miniem.
The effects on cognitive performance were minor.

de kosten zijn altijd miniem.
fees are always tiny.

De rol van het Europees Parlement is miniem.
The role of the European Parliament is minimal.

Hij was hier een miniem geleden.
He was here a minute ago.

dus zeer miniem.
therefore very small.

Het spijt me. Er waren complicaties, maar ze waren miniem.
There were complications, but they were minor. Oh… Oh, I'm sorry.

De prijsspreiding tussen deze landen is miniem 2, 9.
Price dispersion among these countries is minimal 2.9.

pinacula miniem, zwart.
pinacula minute, black.

De overlevingskans is maar heel miniem.
It's a very small chance of survival.

Het spijt me. Er waren complicaties, maar ze waren miniem.
Oh… Oh, I'm sorry. There were complications, but they were minor.

En nu nog één miniem detail!
And now for one tiny detail!

Volgens de chirurg is de hartschade miniem.
And the surgeon said that the damage to your heart was minimal.

De verwachting dat de rechter de sloop gaat tegenhouden in miniem.
The expectation that the court will stop the demolition in minute.

Het gedeelte dat verwijst naar de vrouw van de rechter is heel miniem.
The part that relates to the judge's wife is very, very small.

De verwondingen zijn miniem.
The scratches are minor.

Het verschil is echter miniem.
The difference, however, is minimal.

Het is miniem, maar deze punten worden steeds nadrukkelijker naar onderen toe.
It's minute, but these dots grow starker at the bottom.

De uiterlijke veranderingen waren miniem.
He noted that the changes were minimal.

Baas, het risico op contaminatie, is miniem.
Boss, the, the threat Of contamination is minimal.