Voorbeelden van het gebruik van Gering in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die über Cytochrom-P450 erfolgende Metabolisierung ist sehr gering.
den nicht der EU angehörenden Nachbarstaaten ist gering.
Ausländische Direk tinvestitionen in Moldau sind gering.
Die Schäden an ihren Schiffen waren gering.
Sein Atem ist flach, die Sättigung gering.
ist sehr gering.
Im Vergleich zu ihm sind meine Probleme gering.
ITALIEN: In Italien ist die Konzentration im Einzelhandel sehr gering.
Italië: In Italië is de concentratie in de detailhandel zeer gering.Die eigenen Möglichkeiten der EU sind gering.
Angesichts dieser Ziele sind die Mittel jedoch sehr gering.
In verhouding tot deze doelen zijn de financiële middelen echter zeer bescheiden.der Ertrag sehr gering.
de winst minimaal.Die Größenunterschiede zwischen den Geschlechtern sind gering.
Het verschil tussen de beide geslachten is miniem.Die Chancen waren gering.
De kans was klein.Und Sie, Ressourcen sind irgendwie gering.
En jij… Je middelen zijn een beetje laag.Ich sagte ihm auch, dass die Überlebenschancen gering sind.
Ik heb hem ook verteld dat de overlevingskansen gering zijn.Der Marktanteil der Parteien ist in Belgien sehr gering.
Het marktaandeel van de partijen is in België zeer beperkt.Die Wärmeleitung von Wasser ist vergleichsweise gering.
Ook de warmteontwikkeling is minimaal.selbst wenn die Chance gering ist.
zelfs als mijn kansen klein zijn.ist gering.
is miniem.In einen gefährlichen Geisteszustand ist gering.
Het risico op terugval in een gevaarlijke geestestoestand is laag.
