MOEDER PROBEERDE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Moeder probeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mijn moeder probeerde zelfmoord te plegen.
My mother tried to kill herself.
Er waren zeven kinderen die je moeder probeerde te redden.
There were seven children that your mother tried to save.
Haar moeder probeerde maar drong niet door.
The mother tries but is not accepted.
Haar moeder probeerde maar drong niet door. Ze begrijpt niet wat er gebeurt.
Her mother tries, but doesn't understand what's happening.
Mijn moeder probeerde hem tegen te houden.
My mom tries to stop him.
Je moeder probeerde iets goeds voor je te doen.
Your mother was just trying to do something good for you.
Wat als Marsh' moeder probeerde hem te aborteren?
What if Marsh's mother had attempted to abort him?
Jouw moeder probeerde jou iets anders te leren.
Your mother was trying to teach you something else.
Hun moeder probeerde ze te redden, maar ze werden meegesleurd.
Τheir mοther tried tο save them, but she was pulled dοwn by the current.
De moeder probeerde haar te beschermen.
Mother was trying to protect her.
Mijn moeder probeerde mij te vermoorden toen ik klein was.
My momma tried to kill me when I was real little.
M'n moeder probeerde iets te suggereren over ons en 't standbeeld.
My mother was trying to insinuate herself between us and the statue.
Je moeder probeerde je al de hele dag te bereiken.
Your mom's been trying you all day.
M'n moeder probeerde me te kalmeren en zei.
My mama was trying to calm me down, so she said.
M'n moeder probeerde het te zeggen.
My mum was trying to tell me… She said.
Mijn moeder probeerde me tegen te houden.
My mother, she triedshe tried… she tried to grab me.
Wat er gebeurde is dat mijn moeder probeerde eten op de plank te brengen.
What happened is my mom was trying to feed our family.
Mijn moeder probeerde me te waarschuwen voor mijn vader,
My mom tried to warn me about my dad before she died,
M'n moeder probeerde ze aan mij over te dragen, maar ik luisterde niet.
My mom tried to pass them down to me, but I wouldn't listen.
Je moeder probeerde je van me af te pakken… maar ik ben nog steeds in je dromen.
Your mommy tried to take you from me, but I'm still in your dreams.
Uitslagen: 102, Tijd: 0.0451

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels