MOET DODEN - vertaling in Engels

• have to kill
• must kill
• need to kill
• should kill
• are supposed to kill
• have got to kill
• has to kill
• had to kill
• needs to kill
• am supposed to kill

Voorbeelden van het gebruik van Moet doden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar als ik een kip moet doden, weet ik tenminste hoe dat moet..
But if I had to kill a chicken, I would know how.

Men moet doden… wat hem zwak maakt.
A man has to kill… what makes him weak.

Je probeert te beslissen… of je mij wel of niet moet doden.
You're trying to decide whether or not you should kill me.

Het feit is… is dat je nu iemand moet doden.
The fact is… you need to kill now.

Zoveel zelfs dat ik geloof dat ik hem nu moet doden.
So much solve it. I believe that I must kill him now.

Ik weet dat ik 'm moet doden, Khasan.
I know I have to kill him, Khasan.

Hij moet doden om te leven.
He needs to kill to live.

Als ik er nog één moet doden, doe ik dat.
If I had to kill another, I would.

Een man moet doden… wat hem zwak maakt.
A man has to kill… what makes him weak.

de oude de jonge moet doden.
the old one should kill the kids.

Zeg dat ik vampiers moet doden.
I need to kill the vampires!

Het vertelt je dat je je zus moet doden.
Telling you you must kill your sister.

Het kwaad dat ik moet doden.
The nightmare I have to kill.

Jammer als ik je moet doden.
It would be such a pity if I had to kill you.

Hij weet dat als hij mij vermoord, hij jou ook moet doden.
He knows if he kills me, he has to kill you, too.

Zij is niet degene die ik moet doden.
She's not who I'm supposed to kill.

Waarvan er een de ander onmiddellijk moet doden.
One of whom needs to kill the other one, immediately.

Ik denk niet dat je een te beroemde persoon moet doden.
I don't think you should kill anyone too famous.

Omdat ik dingen in mezelf moet doden.
Because there are things inside of me I need to kill.

De Spanjaarden zeggen dat je hem moet doden.
And the Spanish say that you must kill him.