Voorbeelden van het gebruik van Moeten in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moeten in de woning kunnen komen.
We need to get into this apartment.De Lid Staten moeten in alle gevallen restrictieve nationale maatregelen rechtvaardigen.
Member States must in any case always justify any restrictive national measures.Haar en vlees moeten in de vuilbak!
Hair and flesh go in the trash!We moeten in die ruimte komen, vóór Thorne haar thermische reiniging doet.
We gotta get into that room before Thorne does her thermal cleaning thing.Documenten moeten in verband met een verzoek kan worden verzameld en gekoppeld.
Documents should in connection with a request can be collected and associated with.We moeten in dat huis zien te komen.
We got to get in that house.- See if we We moeten in Natalie's kantoor.
We need to get into Natalie's office.Ze moeten in hun hoofdop zoek naar dat stukje vrijheid.
They have to get into their heads, search for that bit of freedom.We moeten in een ritme komen.
We gotta get into a rhythm.Zij moeten in feite een voorselectie gaan maken,
They should in fact pre-select applicants,Die moeten in de hoek. Niet daar.
Those go in the corner. Not there.Er is geen moeten in de kunst omdat kunst vrij is.
There is no must in art because art is free.We moeten in het ritme komen.
We need to get into the rhythm.We moeten in dat lab komen.
We have to get into that lab.We moeten in beschermende hechtenis.
We gotta get into protective custody or something.De beperkingen moeten in principe met de tweede fase eindigen.
Restrictions should in principle end with the second phase.We moeten in die emmer.
We got to get in that bucket.Die moeten in de Excedrin.
They go in Excedrin.We moeten in die cockpit zien te komen.
We need to get into the cockpit.We moeten in haar trailer komen!
We have to get into that trailer!
