MOETEN ONTHULLEN - vertaling in Engels

• have to reveal
• the need to reveal
• should reveal
• have to show
• the need to show
• should show
• must uncover

Voorbeelden van het gebruik van Moeten onthullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

suggereren ze moeten verzenden naar Burkina Faso heel vaak als ze echt het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Burkina Faso.
recommending they should ship to Burkina Faso quite often if they really feel the need to show a different address for Burkina Faso.

suggereren ze nodig hebben om te leveren aan Ecuador op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Ecuador.
suggesting they should ship to Ecuador on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Ecuador.

suggereert zij moeten leveren aan Guinee-Bissau heel vaak als ze echt het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Guinee-Bissau.
suggesting they have to deliver to Guinea Bissau quite often if they really feel the have to reveal a different address for Guinea Bissau.

stelt zij moeten verzenden naar Tanzania op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Tanzania.
proposing they must deliver to Tanzania on a regular basis if they feel the need to show a different address for Tanzania.

suggereren ze moeten leveren aan Jan Mayen op een regelmatige basis als ze echt het gevoel de moeten onthullen een afzonderlijk adres voor Jan Mayen.
recommending they should ship to Jan Mayen on a regular basis if they really feel the need to reveal a different address for Jan Mayen.

stelt zij moeten leveren aan Tadzjikistan heel vaak als ze het gevoel de moeten onthullen een afzonderlijk adres voor Tadzjikistan.
proposing they must deliver to Tajikistan quite often if they really feel the have to reveal a separate address for Tajikistan.

stelt zij moeten leveren aan Tadzjikistan heel vaak als ze het gevoel de moeten onthullen een afzonderlijk adres voor Tadzjikistan.
recommending they must deliver to Tajikistan quite often if they feel the need to show a separate address for Tajikistan.

bevelen zij moeten verzenden naar Cyprus op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Cyprus.
recommending they need to ship to Cyprus on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Cyprus.

suggereren ze naar Japan op een regelmatige basis moeten leveren als ze echt het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Japan.
suggesting they must deliver to Japan quite often if they really feel the have to reveal a separate address for Japan.

suggereren ze nodig hebben om te leveren aan Ecuador op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Ecuador.
suggesting they must ship to Ecuador on a regular basis if they feel the need to show a separate address for Ecuador.

leveren aan Kiribati op een regelmatige basis als ze echt het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Kiribati.
proposing they should ship to Kiribati on a regular basis if they feel the need to reveal a separate address for Kiribati.

suggereert zij moeten leveren aan Nigeria heel vaak als ze echt het gevoel de moeten onthullen een afzonderlijk adres voor Nigeria.
proposing they must ship to Nigeria quite often if they feel the have to reveal a separate address for Nigeria.

stelt zij moeten leveren aan Israël heel vaak als ze het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Israël.
recommending they need to deliver to Israel quite often if they really feel the need to show a different address for Israel.

bevelen zij moeten leveren aan Mexico op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Mexico.
suggesting they must ship to Mexico quite often if they feel the need to reveal a different address for Mexico.

bevelen zij moeten leveren aan Liechtenstein op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Liechtenstein.
recommending they need to ship to Liechtenstein on a regular basis if they feel the have to reveal a separate address for Liechtenstein.

suggereert zij moeten leveren aan Frankrijk heel vaak als ze echt het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Frankrijk.
recommending they have to ship to France quite often if they really feel the need to show a separate address for France.

suggereren ze nodig hebben om te leveren naar Frans Guyana op een regelmatige basis als ze echt het gevoel de moeten onthullen een afzonderlijk adres voor Frans-Guyana.
recommending they should deliver to French Guiana quite often if they really feel the need to reveal a different address for French Guiana.

stelt ze nodig hebben om te leveren naar Malawi heel vaak als ze het gevoel de moeten onthullen een apart adres voor Malawi.
suggesting they must deliver to Malawi on a regular basis if they really feel the need to show a separate address for Malawi.

suggereren ze nodig hebben om te leveren aan Tunesië op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen aan Tunesië een afzonderlijk adres.
proposing they should deliver to Tunisia on a regular basis if they feel the need to reveal a different address for Tunisia.

bevelen zij moeten leveren aan Mexico op een regelmatige basis als ze het gevoel de moeten onthullen een ander adres voor Mexico.
recommending they should deliver to Mexico quite often if they really feel the need to show a different address for Mexico.