Voorbeelden van het gebruik van Mogen haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ma en pa mogen haar niet.
Mom and Dad do not like Rita.Mogen haar ziel en alle zielen die haar voorgingen in vrede rusten.
May her soul and the souls of the departed with the mercy of God, rest in peace.Mogen haar beeltenis en gebed alle volken bereiken,
May her picture and Mogen haar ziel en alle zielen… die haar voorgingen in vrede rusten. Een ogenblikje.
Give me a minute. May her soul and the souls of the departed… with the mercy of God, rest in peace.Mogen haar ziel en alle zielen… die haar voorgingen in vrede rusten.
May her soul and the souls of all the departed… with the mercy of God, rest in peace.Mogen haar ziel en alle zielen… die haar voorgingen in vrede rusten.
Rest in peace. May her soul and the souls of all the faithful departed.Mogen haar ziel en alle zielen… die haar voorgingen in vrede rusten. Een ogenblikje.
May her soul and the souls of the departed… with the mercy of God, rest in peace. Give me a minute.Op de nieuwste collega. Mogen haar wensen vervuld worden,
To the newest member of our crew… may all her desires be fulfilledWe mogen haar bellen om 4u, haar wakker maken,
We would call her, at, like, 4:00 a.m.,Ma mocht haar niet.
Mom didn't like her.Moge haar gekwelde ziel eeuwige rust vinden.
May her tortured soul find eternal peace.Ik mocht haar niet, maar.
I didn't like her, but.Dan mag haar familie het oplossen.
Then let her family handle it.Moge haar ziel je eeuwig vervloeken.
May her soul curse you through eternity.Ik mocht haar niet.
I did not like her.Moge haar gezondheid U verheerlijken.
May her health be to your glory.Ze mochten haar niet.
They didn't like her.Ik zei: Moge haar ziel verlost worden.
I was saying, Let her soul be discharged.Moge haar geest een wijs besluit maken.
May her spirit choose wisely.Ze mochten haar niet, ze kwam niet uit de streek.
They didn't like her… she wasn't a local girl.
