MOOI SCHIP - vertaling in Engels

• beautiful ship
• fine ship
• nice ship
• nice boat
• beautiful vessel

Voorbeelden van het gebruik van Mooi schip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mooi schip, he?
The ship is nice, huh?

Mooi schip, hé?
The ship is nice, huh?

Mooi schip,?
The ship is nice?

Mooi schip.
Lovely ship.

De Voyager is 'n mooi schip, Tom.
Voyager is a great ship, Tom.

Het is als een mooi schip.
It's like a wonderful ship.

An8} Ze was tot zinken gebracht door de Britten in 1804, een prachtig, mooi schip.
She would been sunk by the British in 1804, a beautiful, beautiful vessel.

Voor Mayhem is een mooi schip een schip dat aan het zinken is.
For Mayhem, a beautiful boat is a boat that's sinking

Slaap, ontbijt en dineer op een mooi schip en laat alles voor u regelen.
Sleep, breakfast and dine on a handsome ship and let everything be organised for you.

(Misschien is zo'n mooi schip niet ontworpen om meer dan 100 jaar mee te gaan).
(Maybe such a lovely vessel was not designed to last more than 100 years).

Rob van Ginkel(1999)'Een mooi schip vis' en andere kwesties.
Rob van Ginkel(1999)'A Nice Shipload of Fish' and Other Issues.

De"Steel Lady" is niet alleen een mooi schip, ze is praktisch ook.
The"Steel Lady" is not only a pretty ship, she is practical as well.

Voor het moment hebben we niet veel meer dan een tekening van een zekere J. Schouman die, wellicht ook getroffen door zo maar een mooi schip, zijn tekengerei ter hand nam en dit schip vereeuwigde.
For the time being we have not much more than just an old sketch from a certain Mr. J. Schouman who. perhaps caught by just a nice ship, took his sketchbook and perpetuated that ship..

Dit was een bijzondere cruise met een mooi schip wij genoten van het entertainment, elke avond hebben wij gedanst op de muziek van Stanley Tyranowski en zijn kwartet,
We took a cab to Eindhoven where we arrived at 9.30 PM. This was an exceptional cruise on an beautiful ship where we enjoyed the entertainment.

Mijn mooie schip!
A beautiful ship.

Dit mooie schip verkeert in goede staat van onderhoud
The beautiful ship is no longer sailing

Ik weet dat je zegt:"dat lijkt me een hele mooie schip.
I know you're saying,"That looks like a very nice ship.

daarna varen met dit mooie schip.
then sail with this beautiful ship.

De Defiant was mijn mooiste schip.
The Defiant was my finest ship ever.

Onze droom is om de mooiste schepen uit de markt te verkopen.
It is our dream to sell the most beautiful yachts in the market.