MR CHEKOV - vertaling in Engels

• mr. chekov
• mr chekov

Voorbeelden van het gebruik van Mr chekov in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat klopt, Mr Chekov.
That is exactly what it is, Mr. Chekov.

Mr Chekov, dit is geen experiment met de biologie van de mens.
Mr Chekov, we're not here to conduct a field experiment in human biology.

Dat is veel beter, Mr Chekov.
That's better, Mr. Chekov.

Schilden, Mr Chekov.
Mr Chekov, shields up.

Stoppen, Mr Chekov.
Full stop, Mr. Chekov.

Coördinaten, Mr Chekov.
Coordinates, Mr Chekov.

Een halve impuls, Mr Chekov.
Impulse, Mr. Chekov.

Alle scanners voluit, Mr Chekov.
All scanners full intensity, Mr Chekov.

Schilden, Mr Chekov.
Shields, Mr. Chekov.

Dat is veel beter, Mr Chekov.
That's much better, Mr Chekov.

Mr Chekov… Zet koers naar Vulcan.
Mr. Chekov lay in a course for Vulcan.

Mr Chekov heeft gelijk.
Mr Chekov's right.

Mr Chekov heeft gelijk. Bones?
Bones? Well, I think Mr. Chekov's right?

Bones? Mr Chekov heeft gelijk.
Bones? Well, I think Mr. Chekov's right.

Bones? Mr Chekov heeft gelijk?
I think Mr. Chekov's right. Bones?

Bones? Mr Chekov heeft gelijk.
Bones? Mr. Chekov's right.

Mr Chekov heeft gelijk. Bones?
Bones? Mr. Chekov's right?

Mr Chekov heeft gelijk. Bones?
I think Mr. Chekov's right. Bones?

Rapporteer, Mr Chekov. Captain.
Captain. KIRK: Report, Chekov.

Ik wou Mr Chekov het probleem uitleggen.
I was attempting To explain to mr. Chekov.