Voorbeelden van het gebruik van Neerdalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En ik zag een heilige stad neerdalen uit de hemel.
And I saw a holy city coming down from heaven.Het oordeel zal vanuit de lucht op ons neerdalen.
Judgement will rain down on us all.Moge de geest van vrede op Staleek neerdalen.
De explosies zullen uit de hemel op mijn paarden neerdalen.
Merk op dat deze engel aan het opstijgen is en niet aan het neerdalen.
Onmogelijk om de rampen op te sommen die onvermoeibaar over Clint City neerdalen.
It's impossible to list the number of catastrophes that rain down on Clint City.Laat de dood opnieuw neerdalen.
Let death descend anew!Moge de toorn van de hemel neerdalen op zijn beulen.
May heaven's fury fall on his executioners.Het proces van neerdalen in de vorm wordt devolutie genoemd.
The process of descending into form is called devolution.Want er zal een storm op je neerdalen, stuk schorem.
Cause there's a storm gonna rain down on you, punk.Stop met denken en laat de droom neerdalen.
And let the dream descend.Des te meer schaamte zal op het huis van Hofstadter neerdalen.
Upon the house of Hofstadter. All the more shame that will fall.Moge de woede van God op je neerdalen.
May God's fury rain down on you.En moge de godin van de muziek… op Rio neerdalen.
May the goddess of music descend on Rio!Boogschutters. Laat jullie pijlen op hen neerdalen als regen!
Archers! Let your arrows fall on them like rain!De geest zal niet neerdalen zonder… lied.
And the spirit will not descend without song.Cornerstore… laat jouw pakketjes op mij neerdalen.
Let your packages rain down on me.voelde een diepe kalmte over me neerdalen.
Moge Allah's genade op jullie neerdalen. Jullie hebben het nodig.
De goden moeten neerdalen en jullie bijstaan!
