NEGATIEVE REACTIES - vertaling in Engels

• negative reactions
• negative responses
• adverse reactions
• negative comments
• negative reviews
• negative feedback
• adverse responses
• bad responses
• unfavorable responses
• negative reaction
• negative response
• adverse reaction

Voorbeelden van het gebruik van Negatieve reacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Knowing ontving gemengde tot negatieve reacties van critici.
The remake received mixed to negative reviews from critics.

Het plan ondervond ook negatieve reacties in enquêtes onder de plaatselijke bevolking.
The plan also found negative response in surveys among the local population.

Geen ontsteking of negatieve reacties op stress over.
No inflammation or negative responses to stress over.

Als negatieve reacties kunnen worden opgemerkthet volgende.
As negative reactions may be notedthe following.

Geen prikkelbaarheid of negatieve reacties te maken met betrekking tot.
No irritability or bad responses to fret about.

Ook negatieve reacties of tips loop ik niet voor weg!
Also don't run for negative comments or tips!

Van Amerikaanse critici kreeg de film vooral negatieve reacties.
Among critics in the U.S., the film received mostly negative reviews.

De film kreeg voornamelijk negatieve reacties van critici en kijkers.
The film mostly received negative response from audience and critics.

Geen prikkelbaarheid of negatieve reacties te houden met.
No irritability or negative responses to stress over.

Negatieve reacties op het gebruik van furosemide.
Negative reactions to the use of furosemide.

Dat kunnen ook negatieve reacties zijn op allerlei soorten medicijnen.
To any number of medications. All of these could be an adverse reaction.

We zijn allemaal erg geschrokken van de vele negatieve reacties.
We are all very shocked by the many negative comments.

De film kreeg overal vrijwel uitsluitend negatieve reacties.
The film received almost universally negative reviews.

Negatieve reacties op wijzigingen in plannen/ schema's.
Negative responses to changes in plans/schedules.

Veel mensen hebben verschillende negatieve reacties op levensmiddelenadditieven ervaren.
Many people have experienced various negative reactions to food additives.

Dat kunnen ook negatieve reacties zijn op allerlei soorten medicijnen.
All of these could be an adverse reaction to any number of medications. Irritability, delusion.

mirroring zowel positieve als negatieve reacties.
mirroring both positive and negative comments.

De film bracht weinig in de bioscopen en kreeg negatieve reacties van critici.
The film released with little publicity and received negative reviews from critics.

Deze negatieve reacties kunnen leiden tot.
These negative reactions can lead to.

Dat kunnen ook negatieve reacties zijn op allerlei soorten medicijnen.
All of these could be an adverse reaction to any number of medications.