NEUS - vertaling in Engels

• nose
• toe
• face
• nasal
• nostril
• nostrils
• noses
• toes
• faces
• nosing
• nosed

Voorbeelden van het gebruik van Neus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Neus in je oksel. Ik meen het.
I'm serious. Noses in armpits.

En een neus luchtweg. Ja, dokter.
Yes, Doctor.- And a nasal airway.

Ik hield mijn neus schoon.-Duizend.
Thousand. And I kept my nose clean.

Onze corruptie stinkt in de neus van Moeder Aarde.
Our corruption stinks in the nostrils of Mother Earth.

Veeg dat spul van je neus, Tigre.
Wipe that stuff off your face, Tigre.

Onder de neus van die patriarchale Freudianen kon drukken.
In the faces of all those patriarchal freudians.

Stop de neus van je schoenen vol.
Stuff the toes of your shoes.

ENS013 CE stalen neus Europese lederen werkschoenen.
ENS013 CE steel toe european leather work shoes.

Een orgaan in de neus holte die reuken met herinneringen verbind.
An organ in the nasal cavity connecting smells to memories.

Niet zo je neus ophalen.
Don't flare your nostrils at me.

Brandt de ketchup in je neus nog?
Is the ketchup inside your nostril still burning,?

En deed het de hele tijd onder onze neus.
And been doing it under our noses the entire time.

Mevrouw, uw neus.
Ma'am, your nose.

De oplossing ligt onder je neus, Harry.
It's staring you in the face, Harry.

Sommige Mitteds hebben een witte bles op hun neus.
Some may have white blazes on their faces.

Enkellaarzen met een spitse neus en een beklede blokhak.
Ankle boots with pointed toes, covered block heels and a zip in one side.

Neus van mijn schoen met reflectie.
The toe of my shoe reflected.

Het toedienen van medicatie via de neus wordt nasya genoemd.
The nasal administration of medication is called Nasya.

Het was ondraaglijk wanneer iemand kietelen mijn neus.
It was unbearable when someone tickles my nostrils.

We hebben een oog stukje van een neus. twee tanden.
We have an eye part of a nostril two teeth.