NIET-OPENBARE - vertaling in Engels

• restricted
• non-public
• nonpublic
• negotiated

Voorbeelden van het gebruik van Niet-openbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarom werken wij met niet-openbare Programs waarin gemiddeld 10 Researchers worden uitgenodigd.
That's why we work with private programs where an average of 10 researchers are invited.

Niet-openbare oproep tot het indienen van aanvragen,
Closed call for application,

Gevolgde aanbestedingsprocedure openbare procedure, niet-openbare procedure of gunning via onderhandelingen.
Procurement procedure open, restricted or negotiated.

Niet-openbare informatie geven over zaken van Abbott zou een probleem kunnen zijn.
Providing information that is non-public about Abbott's business could be a problem.

Particuliere kleuterscholen- een aantal niet-openbare voorschoolse instellingen geregistreerd in de hoofdstad.
Private kindergartens- a number of non-state preschool institutions recorded in the capital.

In het geval van niet-openbare procedures, alleen de door de aanbestedende dienst aangezochte gegadigden mogen inschrijven;
In the case of restricted procedures, only candidates invited by the contracting entity may submit tenders;

Bij versnelde niet-openbare of onderhandelingsprocedures de aankondiging van de opdracht per telex,
In the case of accelerated restricted or negotiated procedures, to send notices by telex,

De afgedrukte prijslijst is niet-openbare informatie en moet worden beschermd tegen onbevoegde toegang,
The printed price list is non-public information and must be protected from unauthorized access,

In het geval van niet-openbare procedures, alle ondernemers mogen verzoeken om deel te nemen
In the case of restricted procedures, any economic operator may request to participate

Als u beschikt over materiële, niet-openbare informatie, mag u niet handelen in effecten van Oracle
If you possess material, nonpublic information, you may not trade in Oracle securities

De prijzen van deze partners zijn lagere, niet-openbare prijzen waarvoor je in aanmerking komt.
These partners' prices are lower non-public prices for which you're eligible.

Bij niet-openbare procedures en procedures van gunning door onderhandelingen met voorafgaande oproep tot mededinging,
In restricted procedures and in negotiated procedures with a prior call for competition,

Het is onze overtuiging dat je geen niet-openbare persoonlijke informatie zou moeten hoeven verstrekken om deel te kunnen nemen aan de vrije beschikbaarstelling van kennis.
We believe that you shouldn't have to provide nonpublic personal information to participate in the free knowledge movement.

In optie 3 fungeren de lidstaten als hoeders van de toegang van niet-openbare diensten voor arbeidsvoorziening tot het EURES-netwerk.
Under option 3 the Member States act as gatekeepers for the access of non-public employment services to the EURES network.

Hetzelfde geldt voor de indiening van aanvragen tot deelneming bij niet-openbare procedures en procedures van gunning door onderhandelingen.
The same applies for the receipt of requests to participate in negotiated procedures and the competitive dialogue;

In niet-openbare procedures kunnen alle ondernemers naar aanleiding van een oproep tot mededinging een aanvraag tot deelneming indienen door de gevraagde informatie voor de kwalitatieve selectie te verstrekken.
In restricted procedures any economic operator may submit a request to participate in response to a call for competition by providing the requested information for qualitative selection.

zal het volledig niet-openbare keer samen om iets met de medische diensten.
it will be fully non-public once getting something together with medical services.”.

Raadpleeg het gedeelte van deze gedragscode met de titel'Handel met voorkennis' voor een omschrijving van materiële, niet-openbare informatie en een omschrijving van persoonlijke rekeningen.
See the section of this Code entitled"Insider Trading" for a definition of material, nonpublic information and a definition of personal accounts.

Niet-openbare procedures, procedures van gunning door onderhandelingen met bekendmaking van een aankondiging
Restricted procedures, negotiated procedures with publication of a contract notice

Deze paper toont aan dat de centrale bank gesponsorde cryptocurrencies niet verzekerd te verdringen niet-openbare alternatieven zoals bitcoin.
This paper shows that central bank-sponsored cryptocurrencies are not assured to crowd out non-public alternatives like bitcoin.