Voorbeelden van het gebruik van Nu is 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar nu is 't nog andersom.
But now it is the other way around.Nu is 't prachtig.
Now it's beautiful.Nu is 't echt mooi.
Now it's really pretty.Nu is 't twee keer gestolen!
Now it's stolen twice!Nu is 't zijn probleem.
Now it's his problem.
Nu is 't alsof ik de pest heb.
But now it's like I have the plague.Nu is 't m'n vriend.
Now it's my friend.Nu is 't helemaal legaal en dubbel zo vervelend.
Now, it's all legal, and twice as boring for it.Nu is 't duidelijk.
But now, it's clear.Nu is 't makkelijk.
Easy it is, now.Nu is 't nog maar één bioscoop?
Right now, it's only one movie house, but who knows?En nu is 't allemaal voor niks.
Now, it's all for nothing anyway.Nu is 't nog maar een bioscoop?
Right now, it's only one movie house, but who knows?
Nu is 't te laat om het recht te zetten.
And now, it's a little late to set things right.Nu is 't eigenlijk$ 10.
Oh it's actually, Ten thousand dollars.Nu is 't de Socialistische Eenheidspartij Duitsland.
Nu is 't een nul te weinig.
But now, it's a zero short.Nu is 't jij en ik.
Now, it's just you and me.En nu is 't?
And what time is it now?Nu is 't een symbool.
But now, it's kind of a symbol.
