NU OP WEG - vertaling in Engels

• now heading
• now on the way
• now on the road
• now on the move
• going now

Voorbeelden van het gebruik van Nu op weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ik ben nu op weg.
I'm on the way right now.

Het is het nummer van een Northwell Petroleum vrachtwagen die nu op weg is.
It's a routing number for a Northwell Petroleum truck that's on the road right now.

Uh, ik dacht… Ik ging nu op weg, denk ik.
I was gonna hit the road now, I guess. Uh, I-I was thinking.

is de Koreaanse zanger Rain nu op weg naar Hong Kong en Korea.
the famous Korean singer Rain is now heading to Hong Kong and Korea.

hopelijk zijn we nu op weg naar een oplossing voor sommige van de problemen waarmee een deel van de sector kampte.
had to be resolved, and hopefully we are now on the way to resolving some of the problems that part of the sector faced.

Het meest positieve aspect van dit document is dat de Commissie erkent dat wij nu op weg zijn naar een totaal nieuwe
The most welcome thing about it is a recognition by the Commission that we are moving now into an entirely new

YAHUSHUA terug kom voor MIJN Bruid en dat IK nu op weg ben, zullen gevonden worden zoals de 5 maagden ZONDER olie in hun lampen
YAHUSHUA is coming back for MY Bride and I am now on the way, will be found like the 5 virgins with NO oil in their lamps

met name het idee dat wij nu op weg zijn naar een uitbreiding van de Europese rechtsorde naar meer landen,
especially the idea that we are now on the road to enlarging European rule of law to include more countries.

Nu, op weg naar Springfield Elementary.
Now, going to Springfield Elementary.

Ga nu op weg.
On your way, now.

En nu op weg.
Now, let's go.

Ze zijn nu op weg.
They're on their way over now.

Je bent nu op weg.
You're on your way now.

Ik ben nu op weg.
I'm on my way now.

Oswald is nu op weg.
Oswald's on his way now.

We zijn nu op weg.
We're on our way now.

Ik ben nu op weg.
I'm on my way right now.

Ik ga nu op weg.
I will be on my way now.

We zijn nu op weg.
We're on our way right now.

Ik ga nu op weg.
I will be going on my way now.