Voorbeelden van het gebruik van Nu wilt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En nu wilt u in 't stadsbestuur.
Nu wilt u me niks vertellen.
Now you don't wanna tell me anything.En nu wilt u mij ruïneren!
En nu wilt u meer.
En nu wilt u weer herenigd worden.
And now you would like to be reunited.
En nu wilt u zelfmoord plegen?
En nu wilt u dat graag aan spelletjesbedrijf Jumbo voorleggen.
And you have now decided to present your idea to games company Jumbo.Nu wilt u weer een aarden wal.
Now you proposeanother dirt-banked dam.Nu wilt u dat allemaal veranderen.
En nu wilt u, tijdens de race, paarden wisselen?
You will now, mid-race, change horses?En nu wilt u haar teruggeven aan m'n vader.
And now you just want to give her back to my dad.En nu wilt u 't weten.
En nu wilt u de troon stelen.
And now, you're trying to steal it.Nu wilt u de corresponderende gegevens filteren op basis van het geselecteerde item in de vervolgkeuzelijst zoals weergegeven op het screenshot.
Now, you would like to filter the corresponding data based on the selected item from the drop down list as following screenshot shown.Stel dat u een gegevensbereik in een Google-spreadsheet hebt, nu wilt u de rijen verwijderen op basis van celwaarden in een kolom.
Supposing, En nu wilt u mensen vertellen zich niet te laten vaccineren… terwijl dat hun beste kans is.
Stel dat u een groot werkblad met meerdere kolommen heeft en nu wilt u de specifieke kolom selecteren op basis van de naam van een kolomkop.
Supposing, Nu wilt u dat wij deze sterke defensieve positie verlaten
And now you wish us to abandon such a strong defensive positionNu wilt u natuurlijk weten wat de vraag was:
