Voorbeelden van het gebruik van Omver in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je loogt niet toen je zei dat je jouw vader omver zou blazen.
Stapt naar binnen… De insluiper peutert het slot open… loopt dit omver.
De auto week uit en reed haar opzettelijk omver.
Werp deze tiran omver en we zullen rijk en vrij zijn!
lopen me altijd omver.
Uit de weg dan, anders loop ik je misschien omver.
Then get out of the way. I-- I may knock you down.Stapt naar binnen… De insluiper peutert het slot open… loopt dit omver.
Knocks into this. Intruder picks the lock… steps inside.Net weg. Hij rende me zowat omver.
He just ran out of here, Chief. Almost knocked me over.Terwijl de andere pijlers omver werden geduwd, werd er een nieuwe NAVO-pijler opgezet.
Moet Spanje omver President Assad van Syrië?
Should Spain overthrow President Assad of Syria?Het recept van mijn Oma Millie zal je omver blazen.
My Grandma Millie's recipe, it is gonna knock your socks off.lopen me altijd omver.
always knocking me down.Stapt naar binnen… De insluiper peutert het slot open… loopt dit omver.
Steps inside… Intruder picks the lock… knocks into this.Hij rende me zowat omver.
He just ran out of here, Chief. Almost knocked me over.Een fietsboodschapper reed mij omver.
A fietsboodschapper drove me overthrow.Je loopt me zowat omver.
You almost knocked my head off.Ik moet de Trags neutraliseren en de Hwatab omver werpen.
I need to neutralize the Trags and overthrow the Hwatab.In 1952 werpt de Vrije Officiersbeweging de Egyptische koning Faroek omver gedurende de Egyptische Revolutie.
In 1952, the Free Officers Movement overthrows Egyptian King Farouk during the Egyptian Revolution.Hij zal jullie omver blazen tijdens zijn set!
He will blow you away with his set!Ze duwden een vitrine omver die op mijn student Mark viel.
They knocked over a display case that fell on my student, Mark.
