Voorbeelden van het gebruik van Ongepaste relatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij wordt ervan beschuldigd van een ongepaste relatie met een verdachte.
He's been accused of having an improper relationship.Ik heb reden om te geloven dat meneer Jackson betrokken was in een ongepaste relatie met de gevangene Bea Smith.
Is involved in an inappropriate relationship with the prisoner Bea Smith. I have reason to believe that Mr. Jackson.meneer Jackson betrokken was in een ongepaste relatie met de gevangene Bea Smith.
Jackson with the prisoner Bea Smith. is involved in an inappropriate relationship.Als je hier bent vanwege een ongepaste relatie… Nee, we zijn hier gekomen als vrienden.
If you're here as someone concerned about some inappropriate relationships¡ª no, actually, we're just here as friends.Als ik een ongepaste relatie met je moet beginnen om je te laten ontslaan,
If I have to pull you into an inappropriate relationship to get you out of your job,Ik heb inderdaad een ongepaste relatie gehad met een medewerker van het witte huis.
I would like to make some remarks. I have indeed taken part in an inappropriate relationship with Maar het is een ongepaste relatie, omdat ze niet… met aanklagers hoort te converseren.
To Alleen omdat je een ongepaste relatie hebt met een gevangene, betekent het niet dat iedereen die heeft.
Just'cause you're having inappropriate relations with a prisoner doesn't mean everybody else is.Iemand van de kerk zei dat je dat je een ongepaste relatie met Hazel Buchanan hebt.
Someone from the church has said that you are involved in an inappropriate relationship with Hazel Buchanan.Deze bronnen ontkennen op hetzelfde moment dat Oliva Popea als enige ongepaste relatie had met de president.
Those sources at the same time denying that Olivia Pope had any form of inappropriate relationship with the president.Het eerste werk van het vlees is“overspel”, wat betekent dat men een ongepaste relatie met het andere geslacht heeft.
The first work of the flesh is“adultery,” which means to engage in an improper relationship with the opposite sex.Klopt het dat u tijdens Ha Chan-ho's scheidingszaak… een ongepaste relatie had met Mr Yoon? Ja?
Yes? is it true that you and Mr. Yoon were involved in an inappropriate relationship? While working on Ha Chan-ho's divorce case,?Het enige dat ik weet… is dat ze een ongepaste relatie heeft met onze cliënt bij Sprembex.
Is she's in an inappropriate relationship with our client at Sprembex.-All I know.de hygiëne, ongepaste relatie met de flora en fauna,
hygiene, improper relationship with the flora and fauna,Voor een dokter en een lagere ziekenhuismedewerker met wie ze een ongepaste relatie heeft, Weet je niet hoe zeldzaam het is om op gelijke dagen vrij te zijn?
Don't you know how rare it is to have simultaneous days off? for Waardoor ik me afvroeg of ze niet zijn samengesteld voor je eigen kijk plezier temeer blijkend uit het feit de je een ongepaste relatie met een van hen begon.
Which leads me to wonder if they weren't assembled for your own viewing pleasure evidenced by the fact that you carried on an inappropriate relationship with one of them.Dit is een totaal ongepast relatie.
This is a totally inappropriate relationship!Had je ongepaste relaties met een getuige?
Did you have inappropriate relations with a witness?Ongepaste relaties met kinderen. En ik rijm op textiel.
My interests include inappropriate relations with children and I rhyme with"chamomile.Wil je met mij praten over ongepaste relaties?
You want to talk to me about inappropriate relationships?
