Voorbeelden van het gebruik van Ons in gevaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die informatie brengt ons in gevaar.
Je zoektocht naar die avatar brengt ons in gevaar.
Your search for this avatar is putting us at risk.Dat brengt niet alleen ons in gevaar.
That doesn't just put us in danger.En wat ze doen, brengt ons in gevaar.
And what they're doing is putting us at risk.Ze zijn in paniek en dat brengt ons in gevaar.
They're panicking, and that's putting us in danger.Ik besef dat dit ons in gevaar brengt.
I realize this puts us at risk.Ik kan nergens inlichtingen vragen zonder ons in gevaar te brengen.'.
I can't ask further explanation without bringing us into danger.'.Jij brengt ons in gevaar.
Je bracht ons in gevaar.
You put us all in danger.U brengt ons in gevaar.
You put us all at peril.En hij bracht ons in gevaar door die te kopen op de zwarte markt!
And he risked our security to get them on the black market!Je bracht ons in gevaar vanwege je liefde voor haar.
You have put us all in danger for your love of this woman.Je brengt ons in gevaar.
En ons in gevaar gebracht.
And put us all at risk.Je brengt ons in gevaar met die dakloze?
You're risking our lives to hang out with some homeless man?Je brengt ons in gevaar!
Don't you see you're putting us all in danger?Het kan ons in gevaar brengen.
He feels that it would put us at risk.En ons in gevaar bracht. Jij die achter dat kind aanging.
You going after that child, putting us all in danger.Je brengt ons in gevaar.
You're putting us both at risk.Ik breng ons in gevaar.
I could be putting us both in danger.
