Voorbeelden van het gebruik van Ons zorgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En daardoor maken wij ons zorgen.
Ik ga voor ons zorgen.
Dat baart ons zorgen.
That's what's got us worried.Het getrommel dat ons zorgen baarde, klinkt nu veel dichterbij.
The drums that had worried us earlier We hoeven ons geen zorgen om Regina te maken.
Regina is not the one we have to worry about.
Daarom maken sommige van ons zorgen over een plan die van jou afhangt.
Which We maken ons geen zorgen over Pruett, maar voor wie hij geld witwast.
It's not Pruett that we're worried about.We maken ons geen zorgen om de politie.
It's not the local police we're worried about.Laten we niet doen alsof wij ons zorgen maken over de bureaucratische procedures.
About bureaucratic procedure. Let's not pretend either of us care.We hebben grotere wormen om ons zorgen over the maken. Dude!
Ook asset flipping is een kwestie waarover we ons zorgen moeten maken.
En dat baart ons zorgen.
And that's got us all concerned.Carrie, we maakten ons zorgen om je.
Carrie, very good to see you. You had us all worried.
Ik denk niet dat er iets is om ons zorgen over te maken.
I don't think there will be anything to concern ourselves about.Het is mijn vader die ons zorgen baart.
It's my dad we're worried about.Maar maak je over ons geen zorgen.
But I'm telling you, y'all don't have to worry.God zal voor ons zorgen.
Ze zullen nooit voor ons zorgen.
relax en laat ons zorgen voor de rest.
relax and let us take care of the rest.Het tweede aspect dat ons zorgen baart, is de rol van Iran in de regio.
The second aspect that worries us is Iran's role in the region.
