ONTEERD - vertaling in Engels

• dishonored
• disgraced
• defiled
• dishonoured
• desecrated
• degraded
• dishonour
• ravished
• debased

Voorbeelden van het gebruik van Onteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn heer.- de oude man onteerd me met zijn woorden.
My Lord the old man dishonoured me with his words.

Ga weg, ik heb mezelf onteerd.
Go away. I have disgraced myself.

Gods werk is onteerd.
God's holy work has been defiled.

Jammer dat ik je niet heb onteerd toen ik de kans had!
I regret that I didn't have you ravished when I had the chance!

Hij had ons onteerd.
He had dishonored us.

Ik ben onteerd.
I have been dishonoured.

Het dispuut was onteerd.
Our whole fraternity was disgraced.

Volgens zijn rapporten is Isaac herhaaldelijk vernederd en onteerd.-Misbruikt?
Abuse?- According to his reports, Isaac was repeatedly demeaned and degraded.

Je hebt m'n dochter onteerd.
You have defiled my daughter!

Hij had zichzelf onteerd en daarvoor de prijs betaald.
He brought dishonour on himself and has paid the price.

Ik ben onteerd.
I am dishonoured.

Wetende dat je naar voren zou stappen en zou worden onteerd.
Knowing that you would come forward and be disgraced.

Neem je pistool en vernietig wat je hebt onteerd.
Take your gun and destroy what you have dishonored.

verkracht en onteerd.
raped and defiled.

U onteerd de laatste Koning.
You dishonour the late king.

Een onschuldig man wordt onteerd.
An innocent man is being dishonoured.

En nu ben ik ook onteerd.
And now, I am dishonored too.

We worden onteerd.
We will be disgraced.

verraden,… verkracht en onteerd.
raped and defiled.

U bent onteerd.
You're dishonoured.