OPEIST - vertaling in Engels

claim
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht
claims
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht
demands
vraag
eis
verzoek
behoefte
verlangen
te eisen
afroep
vergen
eist
taking
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
claiming
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht
demanding
vraag
eis
verzoek
behoefte
verlangen
te eisen
afroep
vergen
eist
claimed
beweren
vordering
aanspraak
zeggen
bewering
eis
opeisen
schuldvordering
stellen
klacht
take
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
is reclaiming

Voorbeelden van het gebruik van Opeist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die doorbloeit tot de vorst hen opeist.
That go on flowering until the frost claims them.
En wanneer de aarde je lichaam opeist, dan pas zul je waarlijk dansen.
Then shall you truly dance. And when the earth shall claim your limbs.
Op het feit, van de groep die de verantwoordelijkheid opeist.
Based on the group claiming responsibility.
Is er iemand die de verantwoordelijkheid opeist?
Has anyone claimed responsibility for the shooting?
Krijgt u het terug. Als niemand het opeist.
If no one claims it, you can have it back.
En wanneer de aarde je lichaam opeist, dan pas zul je waarlijk dansen.
Claim your limbs… And when the earth shall then shall you truly dance.
Een verklaring als Maxine Waters die onze macht opeist.
A statement like Maxine Waters claiming our power.
Tenminste als niemand haar opeist.
That is if no-one claims her.
Taggen is wanneer je dat geld opeist.
Tagging is when you claim that money.
Een verklaring als Maxine Waters die onze macht opeist.
Claiming our power. A statement like Maxine Waters.
Als Francis hem opeist, kan hij een andere naam kiezen.
If Francis claims him, he may choose another name.
Als niemand ze opeist, wordt ze begraven.
If no-one claims her, she will be buried.
Wie ook verlaten eigendom opeist heeft het recht het voor elk gebruik in te zetten.
Whoever claims abandoned property has right to put it to any use.
Indien binnen 10 dagen niemand de hond opeist, worden zij afgemaakt.
When nobody claims the dogs within 10 days, they will be killed.
Malaria is nog altijd een ziekte die dagelijks 3000 levens opeist.
Malaria is still a disease that claims 3000 lives every day.
Maar er is nog veel meer dat de aandacht opeist.
But there is much more that claims the attention.
Je zult in de wolken zijn als hij zijn prijs opeist.
You will be delighted when he claims his prize.
Veel dramatiek in zijn performance, veel aandacht dat hij opeist.
Lots of drama in his performance, he claims all the attention.
Hier. Als niemand het binnen een jaar opeist, is het van jou.
Here. If nobody claims it within a year, it's yours.
Hier. Als niemand het binnen een jaar opeist, is het van jou.
If nobody claims it within a year, it's yours. Here.
Uitslagen: 200, Tijd: 0.0451

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels