Voorbeelden van het gebruik van Opvolgde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Generaal Clark volgt generaal Ridgway op, die generaal MacArthur opvolgde.
Dat hij jouw regels niet opvolgde?-Wat?
Herr Schulz zegt dat hij alleen orders opvolgde. Dat was z'n plicht.
Dat hij jouw regels niet opvolgde?-Wat?
For not following your rules?- Forgave him for what?Alleen omdat een kolonel zijn bevelen opvolgde.
All because a colonel followed his orders.Wat? Dat hij jouw regels niet opvolgde?
For not following your rules?- Forgave him for what?Ze beloofden mij, als ik orders opvolgde dat hen niets zou overkomen.
And they promised me if I followed orders, no harm would come to them.Wat? Dat hij jouw regels niet opvolgde?
Forgave him for what? For not following your rules?Niemand die de regels opvolgde is vermoord.
No one who followed the rules has been killed.Hij had twee broers, die zijn vader opvolgde in het rechten leven.
They had one son, who followed his father into law.Generaal Clark volgt generaal Ridgway op, die generaal MacArthur opvolgde.
Andrew Johnson, die Lincoln opvolgde, werd geboren in 1808.
Andrew Johnson, who succeededh Lincoln, was born in 1808.Als uw schoonzoon u opvolgde, bleef de zaak tenminste in de familie.
HE SIGHS If your son-in-law took over, the business would stay in the family.Die bevelen opvolgde, wat die ook waren. Een lafaard.
Door een aanwijzing die ik opvolgde.
ik zal zeggen dat ik orders opvolgde.
I will just say I was obeying orders.Waarom zou Judas dat doen, als hij de aanwijzingen van Jezus opvolgde?
Why would Judas do this if He was following Jesus' instructions?Ik ben me bewust dat je orders opvolgde.
Hij wilde dat ik hem opvolgde.
Ik dacht dat hij ze opvolgde.
He let me believe he was following them.
