WERE FOLLOWING - vertaling in Nederlands

• volgden
• achtervolgden
• achtervolgde
• volgde
• volgen
• volgt

Voorbeelden van het gebruik van Were following in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

About friendship. You were following some misguided notion.
Je volgde een misplaatst idee van vriendschap.

You were following us.
Jij volgt ons.

Few men were following her in jeep.
Een paar mannen volgen haar in de jeep.

And then when we were following him-.
En toen we 'm volgden naar.

I bet you were following me.
Je volgde me vast.

We were following Thomas Wayne.
Wij volgen Thomas Wayne.

That's not why you were following me around.
Dat is niet waarom je me volgt.

And then when we were following him-.
En toen we hem volgden.

And you were following him?
En u volgde hem?

They were following the great earthquake belt that rims the Pacific.
Ze volgen de grote aardbevingsgordel die de Stille Oceaan omringt.

Y, y-yea, yes, I understand you were following orders.
Y, y-ja, ja, ik begrijp je volgt orders.

I knew you were following me.
Ik wist dat jullie mij volgden.

You were following her.
Jij volgde haar.

We were following Lewis Hamilton because on the ultrasoft our pace was very good.
We konden Lewis Hamilton volgen omdat de pace op de ultrasoft erg goed was.

Depends on how long you were following me!
Hangt ervan af hoe lang u me volgt.

You knew we were following you.
Je wist dat we je volgden.

You were following me.
Je volgde mij.

Even in besieged East Aleppo, people were following the US presidential election.
Ook in het belegerde Oost-Aleppo volgen de mensen de Amerikaanse verkiezingen.

You were following me!- Depends on how long.
Hangt ervan af hoe lang u me volgt.

And we know what they were following.
We weten wat ze volgden.