OVERBRENGT - vertaling in Engels

• transfers
• conveys
• transmits
• moves
• transferring
• transfer
• transmit
• convey
• conveying
• transferred
• conveyed
• transmitting

Voorbeelden van het gebruik van Overbrengt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo maak je echt indruk op de doelgroep doordat je het juiste gevoel overbrengt.
This way you can really impress the target group by transferring the right feeling.

Met een beeld dat ook zonder uitleg in 7 talen de boodschap overbrengt.
With a visual conveying the message in 7 languages without using any words at all.

Het staat bol van groezelige black metal die een soort rauwe energie overbrengt.
It is full of grizzly black metal that conveys a raw energy.

Een functie die logische volumes naar andere RAID-groepen overbrengt onderwijl de gegevens verifierend.
A function that transfers logic volumes to other RAID groups while performing data verification.

nieuw product van ZYfire, dat geproduceerd water overbrengt.
is a new product by ZYfire, transferring produced water.

Gt; Radio die waaier tot 40 meters overbrengt.
Gt; Wireless transmitting range up to 40 meters.

De acteur is het instrument dat ideeën overbrengt.
The actor is the instrument for conveying ideas.

Jij hebt bedacht hoe hij de tetro overbrengt op mensen.
You figured out how he transfers the tetro to people.

En dat is wat ze overbrengt in deze scène.
And that's what she conveys in this scene.

Zelfisolatie moet voorkomen dat de patiënt Covid-19 op anderen overbrengt.
Self-isolation should prevent the patient from transferring COVID-19 to others.

Dit medicijn voorkomt niet dat u het herpesvirus op andere mensen overbrengt.
This medication will not prevent you from transmitting the herpes virus to other people.

Het is belangrijk dat het wonder een gevoel van vreugde overbrengt.
It's important, though, that the miracle conveys a sense of buoyancy, of joy.

Scan altijd een extern apparaat voordat u bestanden naar de computer overbrengt.
Always scan external device before transferring files to computer.

Het is belangrijk dat het wonder een gevoel van vreugde overbrengt.
Of joy. It's important, though, that the miracle conveys a sense of.

Welke voorzorgen moet men nemen wanneer men zijn woonplaats overbrengt van Frankrijk naar België?
What precautions should be taken when transferring residence from France to Belgium?

Hanteer uw iPod met zorg terwijl u gegevens overbrengt.
Handle your iPod with care while transferring data from it.

Trek de GoPro camera niet uit de computer terwijl u MP4-bestanden overbrengt.
Don't pull out your GoPro camera from computer while transferring MP4 files.

Losser van het bestand terwijl u ze overbrengt van Panasonic camcorder naar andere apparaten.
File loss while transferring them from Panasonic camcorder to other devices.

Koelende drone-beelden laten zien dat de Chinese politie geblinddoekte en geketende gevangenen overbrengt.
Chilling drone footage shows Chinese police transferring blindfolded and shackled prisoners.

Volg de bovenstaande procedures wanneer u films vanaf een geheugenkaartlezer overbrengt.
Use the above procedures when transferring movies from a memory card reader.