OVERTRADEN - vertaling in Engels

broke
breken
pauze
vakantie
breuk
onderbreking
overtreden
doorbreken
doorbraak
kapot
een break
violated
schenden
overtreden
schending
inbreuk
indruisen
overtreed
strijd
schonden
schond
transgressed
overtreden
overschrijden
zondigen
onbeschaamd
trouwelooslijk handelen
committed
plegen
begaan
verbinden
verplichten
vastleggen
committeren
engageren
doen
vastlegging
toezeggen
breaking
breken
pauze
vakantie
breuk
onderbreking
overtreden
doorbreken
doorbraak
kapot
een break
violating
schenden
overtreden
schending
inbreuk
indruisen
overtreed
strijd
schonden
schond
insolently defied

Voorbeelden van het gebruik van Overtraden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nou, de mensen overtraden de regels.
Well, people broke the rules.
De Sea Defenders overtraden de wet.
The Sea Defenders broke the law.
Al uw priesters en leiders overtraden mijn wet.
All your leaders broke my laws.
Ik heb gezien hoe ze de regels overtraden.
I have seen them break the rules.
Automobilisten overtraden bij 22% van de dodelijke ongevallen de snelheidslimiet.
Drivers were violating the speed limit in 22% of the fatal crashes.
Ze overtraden de Code.
They… they broke the code.
Degenen die overtraden in het land?
All of whom oppressed within the lands?
Degenen die overtraden in het land?
Who did transgress beyond bounds in the lands in the disobedience of Allah?
Degenen die overtraden in het land?
Those who rebelled in the cities?
Maar jouw mensen overtraden de stadsparkeerverordening. Sorry.
Sorry, but you guys are violating the city's parking ordinance.
En 3, 4 keer zo vaak de snelheidslimiet overtraden.
And that they violated the speed limit 3.4 times more frequently.
Maar jouw mensen overtraden de stadsparkeerverordening.
But you guys are violating the city's parking ordinance.
Raad eens wiens boten de regels overtraden.
Guess whose boats were violating the rules.
Maar de kennisdat wij de wet overtraden.
But the knowledgethat we were breaking the law.
Wacht tot jullie de groep vertellen over alle regels die jullie overtraden.
Guys, but wait till you tell the group about all the rules you have broken.
Als we dit in 1930 dronken, overtraden we de wet.
If we were drinking this in 1930, we would be breaking the law.
Deze Cheyenne overtraden geen wet toen ze het Agentschap verlieten. Zorg ervoor dat je het begrijpt.
Just make sure you understand… these Cheyenne broke no law when they left the Agency.
Drie vliegtuigen overtraden die order en werden tot landen gedwongen door de Amerikaanse luchtmacht.
Three planes violated that order and were forced down by American military aircraft that day.
We laten je niet wegkomen met een moord, omdat we de Miranda Waarschuwing overtraden.
We're not letting you get away with a homicide because we broke the Miranda warning.
Maar zij overtraden het gebod van hun Heer.
But they insolently defied the Command of their Lord:
Uitslagen: 113, Tijd: 0.0552

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels