PARTNER MOET - vertaling in Engels

• partner should
• partner must
• partner has to
• partner needs
• companion should

Voorbeelden van het gebruik van Partner moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Scott, een goede lab partner moet metafysisch empathisch zijn.
Scott, a good lab partner should be metaphysically empathetic.

Het spijt me, meneer Schwartzman, mijn partner moet er zo zijn.
I'm sorry, Mr. Schwartzman, my partner should be along soon.

Luister, mijn partner moet dit consult afmaken.
Look, my partner will have to finish the consult.

De samenwerking met onze partner moet in de toekomst duidelijk worden geïntensiveerd.
The co-operation with our partner shall be significantly intensified in the future.

Deze tweede partner moet instaan voor.
This second partner will have to ensure.

In beide gevallen uw nieuwe partner moet een aanvraag voor een belastingplichtige identificatienummer.
In either case your new spouse needs to apply for a taxpayer identification number.

Mijn partner moet even met me praten.
My associate needs to have a quick word with me.

Luister, mijn partner moet dit consult afmaken.
Look, uh, my partner will have to finish the consult.

Als ik een partner moet kiezen, neem ik haar.
If I'm gonna have a partner, I want it to be her.

Je nieuwe partner moet niet het idee hebben dat hij/zij ergens tegenop moet boksen.
Your new partner should not feel like he/she must compete with someone.

Elke partner moet uitleggen hoe hij/zij graag zou willen dat de ander reageert.
Each partner should explain how he or she wishes the other person would respond.

Dus de partner moet in zekere zin een gelijke zijn,
So the partner must be an equal in some way,

Zowel jij als je partner moet stoppen met roken als je zwanger probeert te raken.
Both you and your partner should try to stop smoking if you're trying to conceive.

U en uw vrouwelijke partner moet doeltreffende voorbehoedmiddelen gebruiken tijdens uw behandeling met Ribavirine en gedurende 7 maanden
You or your female partner must use an effective contraceptive during the time you are taking ribavirin

We hebben er hoge verwachtingen van, een partner moet een beste vriend zijn,
We have high expectations of it: a partner has to be a best friend,

U of uw vrouwelijke partner moet doeltreffende voorbehoedsmiddelen gebruiken tijdens uw behandeling met dit geneesmiddel en gedurende 7 maanden
You or your female partner must use an effective contraceptive during the time you are taking this medicine

Bij de interactie met de aanraking van een partner moet zacht als een veertje(veer) zijn.
When interacting with the touch of a partner should be soft as a feather feather.

U of uw partner moet een doeltreffend voorbehoedmiddel gebruiken tijdens uw behandeling met ribavirine en gedurende 7 maanden na het einde van de behandeling.
You or your partner must use an effective birth control during the time you are taking ribavirin and for 7 months after stopping treatment.

Je partner moet de meest kwetsende woorden uit je verleden op je schrijven.
Your partner should write on your skin the most hurtful words you have been called in the past.

U of uw partner moet een effectieve anticonceptiemethode gebruiken tijdens behandeling met Zepatier met ribavirine
You or your partner must use an effective method of contraception during treatment with ZEPATIER with ribavirin