POSTBODES - vertaling in Engels

• postmen
• mailmen
• postal workers
• mail carriers
• mailman

Voorbeelden van het gebruik van Postbodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Buren, bezorgers, postbodes, vuilnismannen.
The neighbors, delivery people, mailmen, garbage people.

Melkboeren, postbodes.
The milkman, postmen.

Jij en ik zijn zoals postbodes.
You and I are like the mailmen.

We zijn overvallers, geen postbodes.
We're robbers, JonJo, not bloody postmen.

Iemand haatte postbodes.
Guy hated mailmen.

Loketten van zeldzaam hout en teams van postbodes.
counters of rare wood and teams of postmen.

Wat heb je tegen postbodes, he?
What's everyone got against mailmen, huh?

Dat lijken me geen postbodes.
They don't look like postmen.

Julie zijn allemaal postbodes.
You're all postmen.

We zijn net postbodes.
Uh, you and I are like the mailmen.

Wat zeggen jullie postbodes altijd?
What's… What's that saying you mailmen have?

En misschien blaft ze wel wat vaker naar zwarte postbodes.
And maybe she barks just a little bit more, at black mailmen.

Buren, bezorgers, postbodes, vuilnismannen.
That's the neighbors, mailmen, garbage people.

Ja. Postbodes zijn het ergst.
Mailmen are the worst. Yeah.

Postbodes bezorgen deze enveloppen op dit moment overal in de stad.
Mailmen are delivering those envelopes all over town this very minute.

Alle werkende mensen eigenlijk- Postbodes?
All people working in fact-- Mailmen?

Vuilnismannen, postbodes, buren.
Neighbors. postman. Garbage men.

Alle postbodes zijn dat.
All postal carriers are.

Ontslagen postbodes die op elkaar schieten.
Fired workers are shooting each other at the post office.

Ontslagen postbodes die op elkaar schieten.
Fired workersare shooting each other at thepost office.