Voorbeelden van het gebruik van Problemen komen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij wil gewoon niet in de problemen komen.
Ik zou doelbewust in de problemen komen.
I would be getting into trouble purposefully.Je zou niet in de problemen komen.
You would never get in trouble.Het is alleen dat ik kan… in de problemen komen.
It's just that I could… get in trouble.Zack, we kunnen echt in de problemen komen hierdoor.
Zack, we could get in real trouble for this.We zouden in de problemen komen.
We would get in trouble.E- fix en dnd problemen komen van het krijgen van top-object in comp canvas.
E- fix dnd problems coming from getting top object in comp canvas.Waarom? Nancy's problemen komen niet door foute lab testen.
Why? Nancy's problem was not caused by wrong lab tests.Doktor zegt dat problemen komen daarmee.
De golven van problemen komen hoger en hoger.
The waves of problems are becoming higher and higher.Wanneer problemen komen en mijn hart belast worden;
When troubles come and my heart burdened be;Houd in gedachten dat problemen komen te geschieden, niet om te blijven.
Keep in mind that trouble comes to pass, not to stay.Wanneer problemen komen en mijn hart bezwaard is.
When troubles come and my heart burdened be;Wanneer problemen komen en mijn hart me verbrandt.
When troubles come and my heart burdened be.Problemen komen in bundels voor Stephanie Plum.
Troubles come in bunches for Stephanie Plum.Als er meer problemen komen, zal je me waarschuwen?
If there is more trouble to come, you will warn me,?Er zullen problemen komen, als ze zien hoe weinig de subsidie is.
There's going to be trouble when they find out how small the grant Ik kan in problemen komen met dit te vertellen.
I could get in a lot of trouble for even telling you this.Problemen komen vanzelf, zoals altijd.
Trouble will come in its own time. It always does.Als er problemen komen, gewoon vertrekken,
