PROCEDUREEL - vertaling in Engels

• procedural
• procedure

Voorbeelden van het gebruik van Procedureel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Grondwettelijk praktisch, diplomatisch en procedureel.
Constitutionally… practically, diplomatically Modestically, and procedurally.

Bereik de hoogste score in deze oneindige procedureel gegenereerde arcade game!
Reach the highest score in this infinite procedurally generated arcade game!

Je procedureel geheugen blijft intact… maar de rest, je episodisch geheugen, autobiografisch geheugen, is weg.
Autobiographical memories, vanish. but everything else, episodic memories, One's procedural memories remain intact.

En autobiografische herinneringen verdwijnen. Het procedureel geheugen blijft intact,
One's procedural memories remain intact, autobiographical memories,

Beroepsverbod voor Hop in de provincie Limburg na procedureel en systematisch klagen tegen"jeugdzorg Limburg.
Beroepsverbod for Hop in the province of Limburg after procedural and systematic complain against"youth Limburg.

Haar gewone geheugen is gewist, maar haar procedureel geheugen lijkt nog steeds intact.
But her procedural memory still seems to be intact. Her narrative memory has been obliterated.

juridisch, procedureel en technisch.
legal, procedural and technical,” according to Gartner.

Procedureel gegenereerde indringer vlucht patronen
Procedurally generated invader flight patterns

Dit is niet in de eerste plaats een institutioneel of procedureel probleem, en evenmin een kwestie van wettelijke beginselen, maar vooral een politieke kwestie.
This is not primarily an institutional problem or a problem of procedure, nor is it a problem of legal principles- it is a political problem.

Niettemin heeft de tekst van de ontwerpresolutie die het Parlement nu behandelt zowel procedureel als inhoudelijk de nodige consequenties en de Commissie voelt zich verplicht daarop krachtig te reageren.
Nonetheless, the text of the resolution before this House has implications both of procedure and of substance on which the Commission feels obliged to respond with some force.

Natuurlijk, procedureel, nemen we nog steeds aan dat hij leeft,
Of course, procedurally, we're still assuming he's alive,

Dat zijn ontwikkelomgevingen waarin de ontwikkelaar tegelijk procedureel, op regels gebaseerd en objectgeoriënteerd kan ontwikkelen.
These are environments in which the developer can develop in a procedural, a rule-based and an object-oriented manner all at the same time.

Avalanche-engine™: procedureel gegenereerd landschap bezorgt een gigantische,
Avalanche Engine™: procedurally generated landscape delivers a huge,

Handelingen en nalatigheden van een overheidsinstantie zijn onderworpen aan procedureel en materieel beroep.
Acts and omissions by a public authority shall be subject to a procedural and substantive review.

is gevestigd in een procedureel gegenereerde wereld met een toenemende moeilijkheidsgraad oprit….
is set in a procedurally generated world with an increasing difficulty ramp.

is volkomen helder en eenduidig en kan tot geen enkel procedureel debat leiden.
is absolutely clear and unequivocal and is not open to any debate on procedure.

Natuurlijk, procedureel, nemen we nog steeds aan dat hij leeft.
of course, procedurally, we're still assuming he's alive.

Op formeel en procedureel vlak hebben de twee partijen onderhandeld over een globaal akkoord met een gemengd karakter,
In terms of form and procedure, the parties have negotiated a comprehensive mixed agreement, so that until it is ratified,

Daarom is het zowel vanuit procedureel als praktisch oogpunt bekeken vreemd dat de opstelling van dit verslag werd
It is therefore odd both from a procedural and a practical viewpoint that the drafting of this report was entrusted to the Committee on Agriculture

moest de Ombudsman volgens klager een diepgaand onderzoek verrichten naar dewijze waarop de Commissie alle door haar ontvangen offertes, zowel uit procedureel alsinhoudelijk oogpunt, had beoordeeld.
the complainant askedthe Ombudsman to carry out an in-depth investigation into the way in which the Commission had assessed all the bids it had received, both from a procedural and asubstantive point of view.