Voorbeelden van het gebruik van Regiment in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zelfs mensen in mijn eigen regiment.
Ik had de eer zijn regiment te inspecteren.
Ik wil een foto van het regiment voordat ze vertrekken.
I want a photograph of the regiment before they leave.Dit was het regiment van Lewis.
This was Lewis's regiment.Bent u de commandant van dit regiment, meneer?
Are you the commander of this regiment, sir?Die een hogere kapitein van zijn regiment was.
Who was a senior captain of his regiment.Tweede regiment, Lejeune.
Second regiment, Lejeune.Mijn regiment. Diende in Bosnië.
My regiment. Served in Bosnia.Mijn vaders regiment uit de Krim-oorlog.
It's my father's Crimean War regiment.Tweede luitenant Kariluoto, achtste infanterie regiment, eerste bataljon, derde compagnie.
Ensign Kariluoto, eighth regiment, first battalion, third company.Het regiment.- Het regiment.
The regiment! The regiment!Een doedelzakken regiment?
They're a bagpipe regiment?Ridder dit, vaders regiment dat.
Hussar this, father's regiment that.Inferieur regiment.
Inferior regiment.Ik verklaar het Musketeer regiment als de winnaar.
I hereby declare the Musketeer regiment the winners.Speciaal Vredestichters Commando, Icarian compagnie, Pleisar regiment. Officier Aeryn Sun.
Officer Aeryn Sun… Special Peacekeeper Commando, Icarian Company, Pleisar Regiment.Speciaal Vredestichters Commando, Icarian compagnie, Pleisar regiment. Officier Aeryn Sun.
Icarian Company, Pleisar Regiment. Officer Aeryn Sun… Special Peacekeeper Commando.Rd bataljon, 75th regiment.
THIRD BATTALION, 75TH REGIMENT.Aan het hoofd van dat regiment stond Thomas' natuurlijke vader, Robert Dudley.
De regiment troepen zijn al allemaal ondergebracht, ik kan geen enkeling sparen.
The regiment's troops are all deployed I can't spare a single man.
