Voorbeelden van het gebruik van Hele regiment in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik koop het hele regiment voor u… en elke man word genoemd Paddy Mulligan.
I will buy you the whole regiment… and every man in it will be named Paddy Mulligan.We kunnen niet toestaan dat ze de rivier bereiken… Dat zou het einde van het hele regiment betekenen… Oh, ja.
That would be the end of the whole regiment… Oh, yeah. We can't let them get to the river.We kunnen niet toestaan dat ze de rivier bereiken… Dat zou het einde van het hele regiment betekenen… Oh, ja.
That would be the end of the whole Regiment… We can't let them get to the river… Oh, yeah.We kunnen niet toestaan dat ze de rivier bereiken… Dat zou het einde van het hele regiment betekenen… Oh, ja.
Oh, yeah. We can't let them get to the river… That would be the endof the whole Regiment.We kunnen niet toestaan dat ze de rivier bereiken… Dat zou het einde van het hele regiment betekenen… Oh, ja.
Oh, yeah. We can't let them get to the river… That would be the end of the whole regiment.Niemand uit 't hele regiment is daar in de buurt van gekomen, ik ook niet.
No one in the entire regiment got anywhere near Ter erkenning van uw initiatief, voor uzelf en het hele regiment krijgt u hierbij de rang van sergeant-majoor.
In recognition Ter erkenning van uw initiatief, voor uzelf en 't hele regiment… krijgt u hierbij de rang van sergeant-majoor.
You are hereby awarded Oh, ja. Dat zou het einde van te heroveren, mannen. Laten we proberen om die posities We kunnen niet toestaan de ze de rivier bereiken… het hele regiment betekenen.
That would be the end of the whole Regiment… Let's try and take back those positions, boys. We can't let them get to the river… Oh, yeah.Dat zou het einde van het hele regiment betekenen.
boys. of the whole Regiment… Let's try and take That would be the end.We hebben een heel regiment.
We have an entire regiment.Een heel regiment zal op me passen.
I have a whole regiment, who will look after me.Genoeg mannen- en vrouwenkleren voor een heel regiment.
Man or woman, there are clothes for an entire regiment.Is daar een heel regiment voor nodig?
Are you saying the whole regiment to do that?Er is een heel regiment onderweg.
There's an entire regiment on the way.Een heel regiment, generaal.
A whole regiment, General.Er komt een heel regiment aan.
There's an entire regiment on the way.Gedachten vreemde heel regiment.
Thoughts strange whole regiment.U hebt genoeg littekens voor een heel regiment.
Your body's got enough scar tissue for an entire regiment.Er wacht daar vast een heel regiment op jouw bod.
I'm sure there's a whole regiment out there just waiting for your best offer.
