RICHTLIJN IN DE ZIN - vertaling in Engels

• directive within the meaning

Voorbeelden van het gebruik van Richtlijn in de zin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze richtlijn is een bijzondere richtlijn die deel uitmaakt van de algemene richtlijn in de zin van artikel 3 van Richtlijn 89/107/EEG.
This Directive is a specific directive forming a part of the comprehensive directive within the meaning of Article 3 of Directive 89/107/EEC.

Zij is een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 3, lid 2, van Richtlijn 84/532/EEG, hierna te noemen„kaderrichtlijn.
This is a separate Directive within the meaning of Article 3(2) of Council Directive 84/532/EEC, hereinafter referred to as the'framework Directive..

Deze richtlijn is een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 2, lid 2, van Richtlijn 89/336/EEG, betreffende voorschriften voor elektromagnetische immuniteit.
It is a specific Directive in respect of requirements for electromagnetic immunity in the sense of Article 2(2) of Directive 89/336/EEC.

Deze richtlijn is een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 1, lid 4, van Richtlijn 2004/108/EG van het Europees Parlement
This Directive constitutes a specific Directive within the meaning of Article 1(4) of Directive 2004/108/EC of the European Parliament

Deze richtlijn is een specifieke richtlijn die deel uitmaakt van de algemene richtlijn in de zin van artikel 3 van Richtlijn 89/107/EEG samenvatting 4.1.
The Directive is a specific Directive forming part of the comprehensive Directive within the meaning of Article 3 of Directive 89/107/EEC summary 4.1.

Richtlijn van de Raad betreffende de minimumvoorschriften voor de veiligheids- en/of gezondheidssignalering op het werk tiende bijzondere richtlijn in de zin van Richtlijn 89/391/ EEG.
Council Directive concerning the minimum requirements for the provision of safety and/or health signs at work 10th individual Directive under Directive 89/391/ EEC.

Overwegende dat een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 3 van Richtlijn 89/109/EEG een geschikt instrument is om deze doelstelling voor spenen te realiseren;
Whereas, in order to achieve this objective, the suitable instrument for teats is a specific directive within the meaning of Article 3 of Directive 89/109/EEC;

Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de minimumvoorschriften voor de veiligheids- en/of gezondheidssignalering op het werk negende bijzondere richtlijn in de zin van Richtlijn 83/391/EEG.
Proposal for a Council Directive concerning the minimum requirements for the provision of safety and/or health signs at work ninth individual Directive within the meaning of Directive 89/391/EEC.

Minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid bij het werk aan boord van vissersvaartuigen(tiende bijzondere richtlijn in de zin van Richtlijn 89/391/EEG)(Rapporteur: Etty) CES 504/92.
Minimum safety and health requirements for work on board fishing vessels- 10th individual Directive within the meaning of Directive 89/391/EEC(Rapporteur: Thomas Etty) CES 504/92.

mobiele bouwplaatsen achtste bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16 van Richtlijn 89/391/EEG.
mobile work sites eighth individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/ EEC.

Richtlijn 92/58/EEG is gebaseerd op artikel 118 A van het EEG-Verdrag en heeft de vorm van een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16 van Richtlijn 89/391/EEG.
Directive 92/58/EEC is based on Article 118A of the EEC Treaty and is an individual Directive within the meaning of Article 16 of Council Directive 89/391/EEC.

Overwegende dat Richtlijn 89/654/EEG van de Raad van 30 november 1989 betreffende minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid voor arbeidsplaatsen eerste bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1.
Whereas, on 3 November 1992, the Council adopted Directive 92/91/EEC on the minimum requirements for improving the safety and health protection of workers in the mineralextracting industries through drilling(eleventh individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)(');

de kor telings bevallen vrouw voorstel voor een bijzon dere richtlijn in de zin van Kaderrichtlijn 89/391/ EEG.
women who have recently given birth proposal for an individual Directive within the meaning of Framework Directive 89/391/EEC.

gezondheid voor arbeidsplaatsen eerste bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG.
health requirements for the workplace first individual directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC.

Deze richtlijn is een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 2, lid 2, van Richtlijn 89/336/EEG. Richtlijn 89/336/EEG geldt niet meer voor hulpmiddelen die aan de onderhavige richtlijn voldoen.
This Directive is a specific directive within the meaning of Article 2(2) of Directive 89/336/EEC, which shall cease to apply to devices which have complied with this Directive..

Betreffende minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid met betrekking tot het werken met beeldschermapparatuur(vijfde bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) 90/270/EEG.
COUNCIL DIRECTIVE of 29 May 1990 on the minimum safety and health requirements for work with display screen equipment(fifth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 87/391/EEC) 90/270/EEC.

voor mo biele bouwplaatsen achtste bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16 van Richtlijn 89/391/EEG.
mobile work sites eighth individual Direc tive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC.

heeft de vorm van een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16 van Richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 12 juni 1989.
takes the form of an individual Directive within the meaning of Article 16 of Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989.

heeft de vorm van een bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1,
takes the form of an individual directive pursuant to Article 16(1)

EEG: Richtlijn van de Raad van 19 september 1983 betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk Tweede bijzondere richtlijn in de zin van artikel 8 van Richtlijn 80/1107/EEG.
EEC: Council Directive of 19 September 1983 on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work(second individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC) OJL263 24.09.83 p.25.