Voorbeelden van het gebruik van Schepselen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De schepselen hebben nog nooit aangevallen zonder reden.
En Hij heeft de aarde bereid voor de schepselen.
En de aarde heeft Hij voor de schepselen klaargezet.
Het leven van alle evolutio- naire schepselen is omringd door zekere onvermijdelijkheden.
We genieten van de schoonheid van Zijn schepselen als ze leven.
De schepselen kunnen emotie voelen en angst.
Creatures can sense emotion and fear.de Heer van alle schepselen.
Lord of all beings.Dr. Duryea's domein der schepselen.
Dr. Duryea's creature emporium.Maar geloven dat God is afgezonderd van zijn schepselen.
But to believe that God is separate from His creation.Zo test moeder natuur haar schepselen.
Mother Nature's way of testing her creations.Laat alle schepselen van God opstaan.
Get up, All God's creatures.God is de allerheerlijkste van alle schepselen.
God is the most glorious of all beings.En Van Pelt werd de meester over alle schepselen van Jumanji.
And Van Pelt became the master of the creature Jumanji.En zij zeiden: Wij gelooven in den Heer aller schepselen.
They said,“We have accepted faith in the Lord Of The Creation.”.het begrip voor de natuur en zijn schepselen.
concearn for Nature and its creatures.O Mahomet! wij hebben u niet gezonden dan uit de genade voor alle schepselen.
We have not sent thee, save as a mercy unto all beings.Van Pelt heerste over alle schepselen van Jumanji.
And Van Pelt became the master of the creature Jumanji.discipline van lxions schepselen zitten hierin.
discipline of Ixion's creation's right here.Ik vermeed God en neeg naar de schepselen.
I avoided God and tended towards creatures.De Koran is niets anders dan een vermaning aan alle schepselen.
It is nothing but a reminder unto all beings.
